OPNEMING in English translation

• inclusion
• incorporation
• integration
• intake
• entry
• introduction
• insertion
• drawing
• including
• incorporating
• integrating

Examples of using Opneming in Dutch and their translations into English

De opneming van de korting in de begroting.
The entry of the correction in the budget.

De opneming van bepaalde als niet gevaarlijk ingedeelde preparaten.
Inclusion of certain preparations not classified as dangerous.

Opneming van milieuoverwegingen in het visserijbeheer.
Incorporating environmental concerns into fisheries management.

Limieten van de jaarlijkse opneming door inademing.
Limit of annual intake by inhalation.

De opneming van de landen van de westelijke Balkan is ongetwijfeld een grote uitdaging.
The integration of the western Balkans is, without doubt, the biggest challenge.

Opneming van groenten- en fruitarealen in de bedrijfstoeslagregeling.
The introduction of fruit and vegetables areas in the single payment scheme SPS.

Wijziging van de eisen van de opneming in bijlage I of IA of.
Variation of the requirements of the entry on Annex I or LA;

De opneming van een nieuw artikel over de"symbolen van de Unie";
Insertion of a new article on the symbols of the Union;

Opneming van de EGKS in de begroting.
Incorporation of ECSC into budget.

Opneming van aroma's en uitgangsmaterialen in de communautaire lijst.
Inclusion of flavourings and source materials in the Community list.

Limieten van de jaarlijkse opneming door ingesne I.
Limit of annual intake by inhalation.

Opneming van het verdrag van prüm in de rechtsorde van de eu.
Integration of the treaty of prüm into the eu legal order.

Ii handhaving van de opneming in bijlage I of IA.
Ii maintenance of the entry of Annex I or LA.

Gemeenschappelijke marktordening- Opneming van nieuwe bepalingen.
Common market organisation- Incorporation of new provisions.

Opneming van genetisch gemodificeerde enzymen in de communautaire lijst.
Inclusion of genetically modified enzymes on the Community list.

Limieten van de jaarlijkse opneming door ingesrie.
Limit of annual intake by ingestion.

Opneming van invasieve uitheemse soorten in de definitie van plaagorganismen.
Inclusion of invasive alien species in the definition of pest.

De opneming van financiële bepalingen in wetteksten.
Incorporation of financial provisions in legislative acts.

Opneming in het nationale register.
Entry in national register.

Limieten van de jaarlijkse opneming door ingesric.
Limit of annual intake by ingestion.