STA ME in English translation

• allow me
• permit me
• am
• let me
• have been standing

Examples of using Sta me in Dutch and their translations into English

Sta me toe het kruis te kussen.
Permit me to kiss that crucifix.

Sta me toe je zwarte zwaan te zijn.
Allow me to be your black swan.

Sta me toe uw middag te onderbreken. Hoepel op.
Permit me to interrupt your afternoon. Get lost.

Sta me toe iets toe te voegen. Maar heren.
But, gentlemen… Allow me to add something.

Sta me toe wat vrouwelijke wijsheid met je te delen op deze speciale dag.
Permit me to share some womanly wisdom with you on this very special day.

Sta me toe mijn flesje te vullen met dit water.
Allow me to fill my flask with these waters.

Sta me toe te vragen maar.
Permit me to ask.

Sta me toe je ogen te openen.
Allow me to open your eyes.

Sta me toe te spreken, mijn koningin.
Permit me, my queen, to speak.

Dames, sta me toe uw welkomstcomité te zijn.
Ladies, allow me to be your welcoming committee.

Dames, sta me toe uw welkomstcomité te zijn.
Your welcoming committee. Ladies, allow me to be.

Hoepel op. Sta me toe u te storen.
Get lost. Permit me to interrupt your afternoon.

Maar sta me toe je te begeleiden in de trein.
But allow me to escort you on the train.

Houd de rest maar. Sta me toe.
You may as well keep the rest. Permit me.

Sta me nog toe u dit lijstje te tonen.
Allow me to show you this list.

Sta me de kans toe om je taal vermoorden.
Allow me the chance to massacre YOUR language.

Sta me m'n schuldgevoel toe, A.J.
Allow me my guilt, A.J.

Sta me toe te gaan jagen
Allow me to go hunt

Anna! Sta me toe je voor te stellen aan Oleg Filenkov!
Allow me to introduce Oleg Filenkov. Anna!

Anna! Sta me toe om Oleg Filenkov te introduceren!
Allow me to introduce Oleg Filenkov. Anna!