Voorbeelden van het gebruik van Lassen sie mich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lassen Sie mich Ihnen sagen, dass ich keine Angst habe!
Lassen Sie mich auf zwei Punkte eingehen, die für mich besonders wichtig sind.
Lassen Sie mich noch eine politische Bemerkung anfügen.
Bitte lassen Sie mich nicht warten.
Lassen Sie mich kurz mit dem Gefangenen allein?
Lassen Sie mich mit ihm reden.
Lassen Sie mich dazu nur ein paar Bemerkungen machen.
Lassen Sie mich die einzelnen Änderungen kurz erläutern.
Staat u mij toe de afzonderlijke wijzigingen kort toe te lichten.Lassen Sie mich zuerst sagen,
Ik zou ten eerste willen zeggenAber lassen Sie mich auch eines klarstellen.
Ik wil echter ook één ding duidelijk stellen.Lassen Sie mich los!- Nein!
Blijf van me af.- Nee!Lassen Sie mich hier runter!
Zet me hier neer,!Erik?- Lassen Sie mich mit ihm reden.
Ik kan met hem praten. Erik.
Lassen Sie mich fahren.
Laat me die auto besturen.Hey, Martinez, lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen.
He, Martinez, mag ik je een vraag stellen.Lassen Sie mich noch einige Beispiele dafür nennen.
Sta mij toe om in dat verband nog enkele voorbeelden te geven.Kenny, lassen Sie mich mal 2 Minuten mit Bobby allein.
Lassen Sie mich noch eine weitere Bemerkung machen.
Staat u mij toe nog een andere opmerking te maken.Lassen Sie mich auch einige Worte zur Zukunft sagen.
Ik zou ook nog iets over de toekomst willen zeggen.Lassen Sie mich unsere Vizepräsidenten nochmals beglückwünschen.
Ik wil nogmaals onze ondervoorzitters van harte feliciteren.
