STUURMAN in English translation

• mate
• helmsman
• ensign
• pilot
• helm
• officer
• coxswain
• stuurman
• navigator
• cox
• steersman
• XO
• chief

Examples of using Stuurman in Dutch and their translations into English

Stuurman Sato aan luitenant Reed.
Ensign Sato to Lieutenant Reed.

Stuurman, houd de boot recht!
Pilot, steady the boat!

Stuurman, jij hebt het bevel.
XO, you have the Conn.

Stuurman, zodra ik m'n drankje op heb.
As soon as I finish my drink. Oh, officer.

Stuurman, hoor je me?
Helmsman, Did you hear me?

Eerste stuurman Lance Spears.
First Mate Lance Spears.

Stuurman Classic& Special Cars doet het voor u!
Stuurman Classic& Special Cars can help you!

Stuurman Elliot, voor jou.
Coxswain Elliot, to you.

Stuurman, ga terug naar de planeet.
Helm, set a course to return to the planet.

Ik ben stuurman Hoshi Sato.
I'm Ensign Hoshi Sato.

Stuurman, wat is beter?
XO, what's better?

Stuurman, roer 15 graden naar beneden. Ja, kapitein.
Yes, Captain. Pilot, 15 degrees down bubble.

Nicolás Vázquez, eerste stuurman van de Bárbara de Braganza.
Nicolás Vázquez, First Officer of the Bárbara de Braganza.

Stuurman, de technici konden ook sneller.
Helmsman, engineering decks could have been faster, too.

Als derde stuurman.
As third mate.

Arend Stuurman maakte een 13x13 met een maximum van zes meerslagen.
Arend Stuurman made a 13x13 composition with the maximum of six strokes.

Stuurman, weg hier.
Helm, get us out of here.

Stuurman Cole en bemanningslid Rossi.
Ensign Cole and Crewman Rossi.

De stuurman van de Santa Esperanza was een Jezuïet.
The navigator of the Santa Esperanza was a Jesuit.

Stuurman, scherp naar bakboord!
Coxswain, hard a port!