THYSSEN in English translation

• thyssen

Examples of using Thyssen in Dutch and their translations into English

van werkzoekenden in een ander land betreft, wijst het EESC op de verklaring van EU-commissaris Thyssen op 13 november 2015 in Dublin:"Het recht op verkeer van werkzoekenden dient naar onze mening gehandhaafd te worden- met name in het licht van de sterk uiteenlopende werkloosheidscijfers tussen de lidstaten.
the EESC notes Commissioner Thyssen's statement of 13 November 2015 in Dublin:"The right to movement of jobseekers also needs to be upheld in our view- particularly in light of the highly diverging unemployment figures between Member States.

het Bundeskartellamt waren uitgesproken, om redenen van algemeen belang op te heffen, is verder afgebakend door de beschikkingen in de zaken Thyssen Industrie AG en Huiler Hille GmbH.
mergers previously prohibited by the Cartel Office on competition considerations was further clarified by decisions taken in the Thyssen Industrie AG/Huller Hille GmbH case.

ik wil het pleidooi ondersteunen van afgevaardigde Thyssen om op dat punt ruimhartiger te zijn als Commissie en met het Parlement
I should like to support MEP Thyssen's call for the Commission to be more generous in that respect

heb ik toch vóór het verslag van mevrouw Thyssen gestemd, opdat consumentenorganisaties met het oog op de behartiging van de belangen van onze Europese medeburgers van dit programma gebruik kunnen maken.
I have voted in favour of Mrs Thyssen's report, so that consumers' organisations can benefit from this programme in the interests of our fellow European citizens.

Onderzoek PS 368(THYSSEN) heeft op dit procédé betrekking.
Project PS 368- THYSSEN- deals with this process.

Marianne THYSSEN België.
Marianne THYSSEN Belgium.

Verticale schacht, structuur en THYSSEN binnenlandse hydraulische lift met 3 stops.
Vertical shaft, structure, and THYSSEN domestic hydraulic lift with 3 stops.

Mevrouw Marianne L.P. THYSSEN Plaatsvervanger.
Mrs Marianne L.P. THYSSEN Substitute.

THYSSEN STAHL is van plan om de onderzoeken voort te zetten om de doeltreffendheid van de techniek in een industriële oven over een langere periode te evalueren.
Thyssen Stahl intends to pursue this line of investigation to assess the performance of this technique in an industrial furnace over a long period of time.

BEHANDELING EN ONTZINKING VAN LD-STOF DOOR TOEVOEGING VAN CALCIUMCHLOR IDE EN ONTSTOFFING VIA EEN GR INDFILTERBED PS 368, THYSSEN.
Treatment and dezincification of ld dusts by the addition of calcium chloride and dedusting by a gravel filter bed ps 368, thyssen.

Commissie keurt concentratie van IVO en NESTE goed Commissie keurt fusie THYSSEN/ KRUPP goed Commissie keurt overname Computer 2000 door Tech Data goed.
Commission approves concentration between IVO and NESTE Commission clears THYSSEN/KRUPP merger Commission approves acquisition by TECH DATA of COMPUTER 2000.

Vermindering van de ΝΟχ emissie bij verbrandingsprocessen door waterinjectie THYSSEN STAHL AG.
Reduced emission of nitrogen monoxide through the injection of water during the combustion process THYSSEN STAHL AG.

Debat in samenhang met de goedkeuring van het EESC-advies SOC/542 over de sociale pijler met Marianne THYSSEN, eurocommissaris voor Werkgelegenheid,
Debate in connection with the adoption of EESC opinion SOC/542 on the social pillar, with Marianne Thyssen, European Commissioner for Employment,

Commissaris Thyssen verklaarde.
Commissioner Thyssen stated.

Ik waarschuw Thyssen.
I will tell Thyssen.

De heer Thyssen.
Mr Marco Thyssen.

Volg Marianne Thyssen op.
Follow Commissioner Marianne Thyssen on.

Administrateur: de heer Thyssen.
Administrator: Mr Thyssen.

Administrateur: de heer Thyssen.
Administrator: Marco Thyssen.

Volg commissaris Thyssen op en.
Follow Commissioner Marianne Thyssen on and.