Examples of using Toegeeft in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vlak voordat hij toegeeft alles te hebben gezien.
Alleen als je toegeeft dat ik gelijk heb.
Als je toegeeft aan Salazar, eist hij alleen maar meer.
Oké. Als je toegeeft.
Bedankt dat je toegeeft dat je een eikel bent.
Toegeeft en begeleidt studenten,
Admits and supervises graduate students,Als je toegeeft aan je innerlijke stem verandert er iets.
If you give in to your inner voice something changes.Niet tot je toegeeft aan jezelf wie je echt bent.
Not until you admit to yourself who you really are.Oké. Als je toegeeft.
And if you confess… Okay.Een beveiligingsbedrijf die toegeeft dat hun veiligheid is geschonden?
A security firm admitting that their security is breached?Tenzij hij dat toegeeft, getuigt hij morgen.
Niet voordat ze toegeeft dat ze een vuile dief is.
Not till she admits she's a dirty little thief.Als je nu toegeeft, is alles tevergeefs.
If you give in now, all shall be in vain.Zwart slipje komt er uit nadat verlegen meisje toegeeft en stript om te spelen.
Het gaat erom dat je het niet toegeeft.
Just the fact that you can't admit to it.Die opluchting als je toegeeft.
That relief, when you confess.Het is tijd dat je toegeeft dat je loog over David Ridges.
It's time you admitted you lied to me about David Ridges.Dat je toegeeft dat je iets niet weet.
Hmm? You admitting you don't know something.De Commissie toegeeft dat uitwisseling van informatie een delicate aangelegenheid is6.
Pas als lsraël toegeeft of vernietigd is.
Only when lsrael admits or destroyed.
