ZIJ BLIJFT in English translation

• she stays
• it remains
• it continues
• she keeps
• she will

Examples of using Zij blijft in Dutch and their translations into English

Zij blijft bij ons.
She stays with us.

Waarheid heeft verschillende aspecten, maar zij blijft altijd en eeuwig één.
Truth has many aspects, but it remains always and forever one.

Dus ik blijf huilen en zij blijft me omhelzen.
So I keep crying and she keeps holding me.

Zij blijft hier. Jullie komen met mij mee.
She stays here. You three, come with me.

Gij hebt de aarde vastgemaakt, en zij blijft staan;
You have established the earth, and it remains.

Je werkt je uit de naad, maar zij blijft maar pushen.
But she keeps pushing and pushing. And you're doing everything you can.

Nee, zij blijft bij ons.
No, no. She stays with us.

Ga. Zij blijft bij ons.
Go.- She stays with us.

Zij blijft hier. Jullie komen met mij mee.
You three, come with me. She stays here.

En zij blijft hier. Geen probleem.
And she stays here.- No problem.

Nee, zij blijft.
No, she stays.

Zij is een Primaire. Zij blijft.
She's Primary. She stays.

Dat bloederig shirt was nogal een stunt.- Zij blijft.
That bloody shirt was quite a stunt. She stays.

Bedankt.- Hé, zij blijft hier.
Hey, she stays here!- Thank you.

Bedankt.- Hé, zij blijft hier!
Thank you.- Hey, she stays here!

Zij blijft landvoogd tot kort voor haar dood eind 1530.
It remained active until dissolved in the late 1530s.

Maar zij blijft hier wonen
But she remains to live here

Zij blijft.
She's staying.

Zij blijft een spiegel voor je innerlijke kind dat zichzelf erin dient te reflecteren.
She remains a mirror of your inner child that should reflect itself in it.

Zij blijft je contactpersoon doorheen het hele proces.
This coordinator will remain your contact person throughout the entire process.