Examples of using Zij op gewezen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er zij op gewezen dat een groot aantal Europese regio's er al jarenlang aanhoudend bij de Unie op aandringen dit concept in haar beleid in aanmerking te nemen.
Er zij op gewezen dat de doeltreffendheid van de voorgestelde verordening
Er zij op gewezen dat de toeneming van deze bedragen met in totaal 8% rechtstreeks voortkomt uit de verdubbeling van de vastleggingskredieten
Er zij op gewezen dat op grond van artikel 290 geen comité betrokken is bij de vaststelling van gedelegeerde handelingen anders dan het geval is bij volgens de voorschriften van de comitéprocedure vastgestelde handelingen.
Er zij op gewezen dat voor het eerst een secretaris-generaal van een invloedrijke internationale organisatie die nauw samenwerkt met de Unie op het gebied van een reeks politieke, economische en sociale vraagstukken in het openbaar een standpunt inneemt
Er zij op gewezen dat het huidige voorstel voor een richtlijn inzake personenauto's voorziet in strengere grenswaarden voor emissies, waardoor het noodzakelijk wordt driewegskatalysatoren te plaatsen en er vanaf 1 januari 1993 in alle nieuwe auto's kleine koolstofreservoirs moeten worden geïnstalleerd.
Er zij op gewezen dat deze tekst door de Commissie ontwikkelingssamenwerking met eenparigheid van stemmen is aangenomen
Er zij op gewezen dat de strategie voor het bosbeheer,
Er zij op gewezen dat.
Er zij op gewezen dat de Dialoog over Europa.
Er zij op gewezen dat het om minimumeisen gaat.
Er zij op gewezen dat de Commissie op dezelfde basis opereert;
Er zij op gewezen dat deze verplichtingen alleen de onderzoekswerkzaamheden betreffen.
Er zij op gewezen dat voor zelfafhandeling vergunning moet worden verleend.
Er zij op gewezen dat in de sanitaire installaties doorgangsdetectoren zijn geïnstalleerd.
Er zij op gewezen dat de Engelse tekst de originele versie is.
Er zij op gewezen dat beide verdragen door de lid-staten zijn geratificeerd.
Er zij op gewezen dat het Verdrag van Genève een mensenrechteninstrument is.
Er zij op gewezen dat ook de overgedragen kredieten volledig werden gebruikt.
Er zij op gewezen dat de tabaksteelt bijdraagt aan de werkgelegenheid in plattelandsgebieden.