A COMA in Arabic translation

• غيبوبة
• غيبوبةٍ
• غيبـوبـة
• غيبوبـة

Examples of using A coma in English and their translations into Arabic

I was in a coma.
كنت في كوما

Adalind put Nick's girlfriend in a coma.
لقد وضعت(أداليند) حبيبة(نيك) في غيبوية

I didn't know a coma could get worse.
لم أدرِ أنّه يمكن للغيبوبة أن تسوء

Hee Kyung is still in a coma after trying to save you.
لا يزال(هي كيونغ) في غيبوبه بعد أن حاول إنقاذكِ

Pupils dilated. His breathing's normal. For a coma.
البؤبؤان متمددان، تنفسه طبيعي لكونه في غيبوبة

The first boy I ever kissed ended up in a coma for three weeks.
اول فتى اقبله انتهى فى غيبوبه لثلاث اسابيع

He's a John Doe. A coma patient.
إنّه مريضٌ مجهول في غيبوبة

The guy had an aneurysm. Now he's in a coma.
الرجل لديه عقده وهو الان في غيبوبه

He's… in a coma.
إنه… في غيـبوبـه

So you really figured all this out in a coma, Smith?
إذاً أنت حقاً أكتشفت كل هذا حينما كنت في غيبوبـه(سميث)؟?

And if you remember correctly, I was once in a coma.
ولو تتذكرين لقد كنت في غيبوبه مره

Susan vetter is in a minimally conscious state, not a coma.
(زوزان فـاتر) في حالة الوعي المتدني، ليست في غيبــوبة

Well, a year ago, I was in a coma, so… no.
حسنا, منذ سنه مضت, انا كنت فى غيبوبه, لذلك…. لا

He's still in a coma.
هو ما زالَ في الغيبوبةِ

Yeah, I-I heard that's she's practicaly in a coma over there.
نعم، سمعت أنها في حكم المصابين بالغيبوبة هناك

She's in the ICUin a coma right now.
إنها في وحدة العناية المركزة في غيبوبة الآن

And then it says that after that, your brain will shut down, inducing a coma.
وبعدها مكتوب أنّ المخ سيتوقف عن العمل وتصابين بغيبوبة

The niblick and poor Barrett in a coma.
العصا, المسكينة باريت فى اغماء

Not a bad way to spend your first day out of a coma.
ليس شيئا سيئا ان تقضي يومك الاول بعد الغيبوبه بهذه الطريقه

You're in a coma now.
أنت في غيبوبةٍ الأن