ACTUALLY NEED in Arabic translation

• في الواقع تحتاج
• فعلا بحاجة
• تحتاج بالفعل
• في الواقع بحاجة
• حقاً أحتاج
• في الحقيقة احتاج
• يحتاجون فعليًا

Examples of using Actually need in English and their translations into Arabic

Sorry to barge in on you like this, but I actually need your help with something.
عذرا لمداخلة في عليك مثل هذا، ولكن أنا فعلا بحاجة مساعدتكم بشيء

It may feel natural to get started in the Bigcommerce dashboard, but you actually need to create a Shopify account first.
قد يكون من الطبيعي أن تبدأ في BigCommerce لوحة القيادة، ولكنك في الواقع تحتاج إلى إنشاء Shopify حساب أولا

Regardless of what time you water, always make sure your plants actually need more water before you give it to them.
بغض النظر عن وقت الري الذي حددته بالطريقة السابقة، تأكد دائما من أن النباتات هي فعلا بحاجة الى مزيد من المياه قبل أن تسقيها

But before I talk about the political chemistry, I actually need to talk about the chemistry of oil.
لكن قبل أن أتحدث عن الكيمياء السياسية أنا في الحقيقة بحاجة أن أتحدث عن كيمياء النفط

According to experts of SEO services in Bangalore, SEO helps the business in connecting with people who actually need the product or the service offered by them.
وفقا لخبراء خدمات كبار المسئولين الاقتصاديين في بنغالور، تساعد مُحسّنات محرّكات البحث الأعمال في التواصل مع الأشخاص الذين يحتاجون فعليًا إلى المنتج أو الخدمة التي يقدمونها

I'm sending out intentions that any individual studying this may be capable to assist me out. I actually need it. It is about time that I figured one thing out right here.
انا أرسل النوايا بان اي فرد يدرس هذا قد يكون قادرا علي مساعدتي انا في الحقيقة احتاجه لقد حان الوقت ان احسب شيئا واحدا هنا…

I actually need Tucker.
في الحقيقة أنا بحاجة له

I actually need your help.
في الواقع أحتاج إلى مساعدتك

I actually need a volunteer.
في الحقيقة أحتاج متطوعاً

We actually need this now.
في الحقيقة نحن نحتاج هذا الآن

I actually need your help.
أحتاج مساعدتك بالواقع

I actually need your help.
في الحقيقة أحتاج لمساعدتك

I don't actually need it.
أنا في الواقع لا أحتاج إليه

I think all i actually need.
أعتقد أن كل ما تحتاجه فعلا

I don't actually need it.
أنا في الحقيقة لست في حاجة لذلك

No, I actually need sleep.
كلا، أنا أحتاج للنوم حقا

You don't actually need that.
لستَ بحاجةٍ لهذا فعلاً

Garcia, I actually need something else.
غارسيا, احتاج الى شيء اخر بالواقع

We actually need people like you.
الاشخاص الذين لا يفعلون شيئا نحن في الحقيقة نحتاج اناس مثلكم

Do you actually need me here?
هل أنت بحاجة لي هنا بالفعل؟?