ALSO HIGHLIGHT in Arabic translation

• أيضا تسليط الضوء
• تسلط الضوء أيضا
• يبرز أيضاً
• يسلط الضوء أيضًا
• أيضا بتسليط الضوء
• أيضًا إبراز
• أيضا أن نسلط الضوء
• كما يبرز
• تسلط الضوء أيضاً
• تبرز أيضا
• تسلط الضوء أيضًا
• تبرز أيضاً
• يسلط الضوء أيضا

Examples of using Also highlight in English and their translations into Arabic

The positions taken by these organizations show that they see the justice of the Libyan viewpoint, and also highlight their interest in playing their roles in resolving the dispute by peaceful means according to Chapter VIII of the Charter.
إن مواقف هذه المنظمات تعكس شعورها بعدالة وجهة النظر الليبية، كما يبرز حرصها على لعب دورها وفقا للفصل الثامن من الميثاق والعمل على حل الخﻻف بالوسائل والطرق السلمية

UNU-IAS is in the process of preparing GIS maps of the regulatory and spatial coverage of regional instruments, which will also highlight both gaps and overlaps of such instruments.
ويعمل معهد الدراسات المتقدمة التابع لجامعة الأمم المتحدة على إعداد خرائط لنظام المعلومات الجغرافية في ما يتعلق بالتغطية التنظيمية والمكانية للصكوك الإقليمية، مما سيبرز أيضاً ثغرات هذه الصكوك وتداخلاتها

have surged at high rates. This indicates the unlimited support provided by the wise leadership to such a vital sector. These results also highlight the massive efforts made by the IA to develop the market's performance,
قفزت معظم المؤشرات التأمينية بمعدلات عالية، الأمر الذي يؤكد الدعم اللامحدود للقيادة الحكمية لهذا القطاع الحيوي، كما يبرز الجهود الكبيرة التي تبذلها هيئة التأمين لتطوير أداء السوق

But also highlight the personality.
ولكن أيضا تسليط الضوء على شخصية

Should also highlight another group tabletops- decorative.
أيضا تسليط الضوء على الطاولات مجموعة أخرى- الديكور

They also highlight intrinsic elements of social integration.
كما تبرز العناصر الحقيقية في اﻻدماج اﻻجتماعي

They also highlight their blog vividly on their homepage.
كما أنهم يسلطون الضوء على مدونتهم بشكل واضح على صفحتهم الرئيسية

The report shall also highlight successful experiences and good practices.
ويبرز التقرير أيضاً التجارب الناجحة والممارسات الحسنة

They also highlight the LED lights mounted under the sidebars.
كما أنها تسلط الضوء على أضواء LED شنت تحت الجانبية

It will also highlight the lessons learned and best practices.
وستؤكد أيضا الدروس المكتسبة وأفضل الممارسات

We can also highlight some positive developments on the environment.
وبوسعنا كذلك أن نسلِّط الضوء على بعض التطورات الإيجابية المعنية بالتنمية

In so doing, the secretariat will also highlight best practices.
وعند قيام اﻷمانة بذلك، ستبرز أفضل الممارسات

Such difficulties also highlight the importance of consulting domestic stakeholder in sensitive sectors.
وتبرز هذه الصعوبات أيضاً أهمية استشارة أصحاب المصلحة المحليين في القطاعات الحساسة

We must also highlight the deaths and injuries that result from traffic accidents.
يجب علينا أيضا أن نسلط الضوء على الوفيات والإصابات التي تنجم عن حوادث المرور

Reports also highlight ongoing efforts to raise awareness among older persons of their rights.
وتبرز التقارير أيضا الجهود المبذولة حاليا لإذكاء وعي كبار السن بحقوقهم

These crimes also highlight the need for more efficient law enforcement in the area.
وتبرز هذه الجرائم أيضا ضرورة إنفاذ القانون في المنطقة بشكل أكثر فعالية

Natural phenomena also highlight the risks incurred when we neglect to preserve nature.
والظواهر الطبيعية توجه أيضا انتباهنا إلى المخاطر الكامنة في إهمال المحافظة على الطبيعة

Paragraph 83 and table 8 also highlight the approach to building headquarters capacity under this category.
وتُبرز الفقرة 83 والجدول 8 أيضا النهج المتبع في بناء قدرة المقر في إطار هذه الفئة

We should also highlight the significant improvement in national coverage for mother-to-child HIV transmission prevention.
كما ينبغي أن نسلط الضوء على التحسن الكبير الذي حققناه في نسبة الاستفادة من خدمات منع انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل

They should also highlight instances of lack of coordination
كما ينبغي أن تلقي الضوء على حالات انعدام التنسيق