ANOTHER FACILITY in Arabic translation

• منشأة أخرى
• مرفق آخر
• مركز آخر
• سجن آخر
• مؤسسة اخرى
• تسهيل آخر
• منشأة اخرى
• مستشفى آخر

Examples of using Another facility in English and their translations into Arabic

Danny needs to be transferred to another facility because his case is in the process of being overturned.
داني يحتاج الى ان يتم نقله الى سجن أخر لأن قضيته مازالت قائمة في حال انقلبت علينا

Dave had an incident there two weeks ago, and his janitorial company was forced to reassign him to another facility.
وقع في حادثة هُناك قبل أسبوعين، وأنّه اضطرّ لإعادة تعيينه إلى مُنشأة أخرى

be prepared to go home or to another facility once medically discharged from the hospital.
الخروج وإعدادك للعودة إلى المنزل أو النقل أو لأي منشأة أخرى عند خروجك من المستشفى

Another facility for assisting women and girls is through the home based care programme where health workers visits the HIV/AIDS patients at home.
ومن المرافق الأخرى التي تساعد المرأة والفتاة برنامج الرعاية المنزلية، حيث تزور العاملات الصحيات مرضى فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في منازلهم

The substance that your father injected you with negated your abilities, but before we can move you to another facility, we need to be positive that they're never coming back.
المادة التي حقنها بك والدك أبطلت قدراتك لكن قبل أن ننقلك الى المؤسسة الجديدة نريد أن نكون متأكدين أنك لن تسترجعيها

plans were drawn up for another facility attached to the Jaramana women ' s programme centre.
أُعدﱠت المخطﱠطات لمرفق آخر، تابع لمركز برامج المرأة في جرمانا

He thinks that Jeffrey overheard he was being moved to another facility and that set him off.
يعتقد أنّ(جيفري) سمع أنّه سيُنقل إلى مصحة أخرى وذلك أزعجه

One would question the know-your-client capabilities of the lender and debate how a defaulter from one bank in UAE was able to obtain another facility from a different lender.
يمكن للمرء أن يشكك في قدراته على معرفة المقرض الخاص بك وأن يناقش كيف تمكن متخلف من أحد البنوك في الإمارات العربية المتحدة من الحصول على تسهيل آخر من مقرض متعاقد

There's another facility in North Carolina.
توجد منشأة أخرى بـ(كارولينا الشمالية

And sell the chimp to another facility.
وبيع والشمبانزي إلى منشأة أخرى

It's being prefab in another facility.
تم تجهيزها في منشأة أخرى

That detaine has been transferred to another facility.
لقد تم نقل النزيل لمنشأة أخرى

Yeah, everyone's been moved to another facility.
أجل, لقد تم نقل الجميع إلى منشأة أخرى

This says Wayne Deetsik was transferred to another facility.
مكتوب هنا أن واين ديتسك قد تم نقله إلى منشأة أخرى

I'm telling you, there's another facility.
قلت لك، أن هناك منشأة أخرى

I'm taking you to another facility first.
سآخذك إلى مكان آخر مبدئياً

We would have to contract out to another facility.
سيكون علينا التواصل مع منشأة أخرى

Well, you ever think about moving to another facility?
حسنا، أنت فكرت يوما الانتقال إلى منشأة أخرى؟?

He's gonna have to start looking for another facility.
آسفة، يجب عليه بدأ في البحث على مؤسسة تأهيل آخرى

Then we will have to transfer them by ambulance to another facility.
إذاً سنضطر لنقلهم بعربة الأسعاف لمنشأة آخرى