Examples of using Appendix in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Last winter when I had my appendix out do you remember the nurse?
I am cross-clamping the appendix at the base.
أنا أقوم بوضع ملقط عند قاعدة الزائدةZac Efron was supposed to do it, but his appendix exploded.
(زاك إيفرن) المفترض، لكن دودته الزائدة انفجرتThe appendix to the draft decision contained a provisional agenda for the extraordinary Meeting.
ويرد في تذييل مشروع المقرر، جدول أعمال مؤقت للاجتماع غير العادي(k) Appendix I(Possible clauses of a treaty to accompany the draft statute).
Trophozoites in appendix tissue can lead to a mild form.
A concise reporting model for city groups is proposed in appendix II.
ويرد في التذييل الثاني نموذج موجز لتقرير مجموعات المدنA brief description of the proposed WESP site is contained in appendix III.
ويرد في التذييل الثالث وصف موجز للموقع المقترح لقاعدة اﻹحصاءات اﻻلكترونية العالميةPlease see Appendix 1 for statistics on the following information.
ويرجى الرجوع إلى التذييل 1 للاطلاع على الإحصاءات بشأن المعلومات التاليةAppendix Associated Software.
I was praying someone's appendix would burst just to keep me awake.
كنت أدعو أن تنفجر زائدة أحدهم فقط لتبقيني مستيقظةContains in an appendix the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce.
يتضمّن المنشور في تذييل ملحق به قواعد التحكيم الخاصة بغرفةA statistical table of this state of affairs, province by province, appears as an appendix.
ويرد في التذييل جدول إحصائي عن هذه الحالة حسب المقاطعاتAppendix I to Annex II to decision 10/1.
التذييل اﻷول للمرفق الثاني بالمقرر ٠١/١Please see Appendix 1 for statistics on the following information.
يرجى الرجوع إلى التذييل الأول للاطلاع على إحصاءات بشأن المعلومات التاليةAppendix 3 3 G.
Appendix I provides further information about the diseases in question
ويقدم التذييل الأول مزيداً من المعلومات عن الأمراض المعنية والتدابير التي يمكنThe international data sources to be included in the inventory review resources listed in appendix I should meet most of the following criteria.
ومصادر البيانات الدولية التي يجب إدراجها في موارد استعراض قوائم الجرد المذكورة في التذييل الأول يجب أن تفي بمعظم المعايير التاليةI gotta do this. Get back in that bed. You just woke up from an induced coma, not to mention appendix surgery.
لقد أستيقظت لتوك من غيبوبة مـفـتـعله ناهيك عن جراحة الزائدة الدوديةThese coordination activities are included as part of the core secretariat costs as set forth in appendix I below.
وتم إدراج هذه الأنشطة التنسيقية ضمن التكاليف الأساسية للأمانة على النحو الوارد في التذييل الأول أدناه
