BEEN CHANGING in Arabic translation

[biːn 'tʃeindʒiŋ]
[biːn 'tʃeindʒiŋ]
تغيرا
change
shift
في التغير
غيرت
change
altered
transformed
تغيروا
change
transformed

Examples of using Been changing in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Of late, things have been changing for the better in much of Africa, but the current disastrous international economic crisis was not of our making, as is true for the fallout from global warming.
ومؤخرا، شهدت الأحوال تغيرا إلى الأفضل في معظم أنحاء أفريقيا، غير أننا لم نتسبب بالأزمة الاقتصادية الدولية الكارثية الحالية، شأنها في ذلك شأن الآثار الناجمة عن الاحترار العالمي
This has been changing in the past two replenishment cycles of the fund, with strategic plans that acknowledge the importance of promoting sustainable livelihoods, and with an expansion of programmes(especially small grants and land degradation) that focus on local-level impacts.
وقد بدأ هذا الأمر في التغير في دورتي التمويل السابقتين للمرفق حيث وُضعت خطط استراتيجية تعترف بأهمية تعزيز سبل كسب الرزق المستدامة، واتسع نطاق البرامج التي تركز على الأثر المحلي(ولا سيما برامج المنح الصغيرة والبرامج المعنية بتدهور التربة
The land has been changing.
الأرض تتغير
I know you have been changing.
أعلم بأنك تغيرت
We have been changing the world.
لقد تم تغيير العالم
That has been changing in recent years.
وتغير ذلك في السنوات الأخيرة
Tell her how things have been changing.
أخبرها كيف الأمور تتغير
The world has been changing rapidly.
وما انفكّ العالم يتغير تغيرا سريعا
You have been changing things around here.
لقد كنتَ تغير بعض الأشياء هنا
My life has been changing so fast lately.
حياتي تتغير بسرعه شديدة مؤخراً
The United States has already been changing.
إن الولايات المتحدة في الواقع تتغير
That why you have been changing the plays?
هذا هو الذي جعلك تغير اللعب؟?
Please tell me you have been changing your underwear.
من فضلك قل لي كنت قد تغيير الملابس الداخلية الخاصة بك
Its very nature has been changing over cosmic time.
أنه من الطبيعي أن تتغير خلال الزمن الكوني
The patterns of migratory flows of labour had been changing.
وما برحت أنماط تدفقات اليد العاملة المهاجرة تتغير
In recent years the development cooperation landscape has been changing.
وفي السنوات الأخيرة، بدأت معالم التعاون الإنمائي تتغيّر
Who do you think's been changing your spark plugs?
ومن تعتقدين أنه يقوم بتغيير مقابس الشرارة في سيارتك؟?
Over the last few weeks, Things have been changing here.
خلال الأسابيع القليلة الماضية الأشياء بدأت تتغيّر هنا
Man, a lot's been changing since you left, D.
يا رجل الكثير قد تغير منذ مغادرتك يا دي
With being pregnant, my bra size has been changing so much.
مع كونى حامل، تغير حجم حمالة الصدر كثيرا
Results: 177894, Time: 0.0528

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic