BLEW UP in Arabic translation

• انفجرت
• فجر
• بتفجير
• فجروا
• نسف
• انفجار
• نسفت
• تفجر
• تفجير
• بنسف
• تنفجر
• وفجرت
• تفجرت
• ونسفوا
• من فجر

Examples of using Blew up in English and their translations into Arabic

Somebody blew up our house, and I'm gonna find them.
أحدٌ ما فجّر منزلنا, وأنا سأجده

That Walker Colt blew up in his hand, a failing common to that model.
مسدس"واكر" إنفجر في يده… كان عيباً شائعاً في ذلك الطراز

Our dream blew up in our face.
حلمنا إنفجر في وجهنا

I think that the bomb that blew up your car was placed at the wrong house.
أظن أن القنبلة التي فجَّرت سيارتكم, وضِعَت في المنزل الخاطيء

Hasan blew up 129 civilians in the marketplace in Ramadi.
(حسن), فجّر في 129 مدني في سوق الرّمادي

Explosion. Blew up a J.G. 's apartment.
إنفجار، فُجرت شقة ضابط صف مبتدئ

His car blew up, he almost died from the plague.
أنفجرت سيارته كاد ان يموت بالطاعون

These guys blew up a building. You think I'm sitting this out?
أولئك المجرمون فجّروا بناءً، أتحسبني لن أشترك بالإيقاع بهم؟?

When that car blew up.
عندما إنفجرت السيارة

Jeez. What blew up in here?
يا إلهي، مالذي تفجّر هنا؟?

One of our missiles just"accidentally" blew up in North Dakota.
إحدى قذائفِنا"عرضياً" إنفجرتْ في داكوتا الشمالية

You mean until the particle accelerator blew up.
تعني كان حتى إنفجار معجل الجزيئات

What do you mean it blew up?
ماذا تعني إنّها إنفجرت؟?

Wow, that Blossom blew up, huh?
النجاح الباهر، تلك الزهرةِ إنفجرتْ, huh؟?

They say it blew up.
يقولون بإنها إنفجرت

What do you mean, blew up?
ماذا تعني بـ، إنفجرت؟?

The building that blew up and killed my husband.
بعد(غراند سنترال) المبني الذي أنفجر وقتل به زوجي

I don't know. Something blew up in the kitchen.
لا أعرف شيء إنفجر في المطبخ

Well, everyone except for the guys who blew up the gas-supply depot.
حسنا، كل طرف عدا الرجال الذين فجّروا مستودع تزويد الغاز

He laundered money for a terrorist group that blew up flight 197.
قام بتبييض الأموال لجماعة إرهابية فجّرت طائرة الرحلة 197