CHASING HIM in Arabic translation

['tʃeisiŋ him]
['tʃeisiŋ him]
تطارده
يطاردونه
أطارده
نطارده
بمطاردته
تلاحقهم
تطارد ه
يطارد ه
مطاردت ه

Examples of using Chasing him in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The big dog kept chasing him, then he flipped the table.
واصل الكلب الكبير مطاردته, وقَلب على الطاولة
An entire team was chasing him?
فريقاً بأكمله كان يطارده؟?
They were in a parking lot. She was chasing him around a light pole.
كانوا في موقف سيارات و كانت تطارده
Not by chasing him, not by playing his game.
ليس عن طريق مطاردته، ليس عن طريق لعبته
He must have stashed it somewhere while you were chasing him.
ويجب أن يكون مخبأة في مكان ما بينما كنت تطارده
Honey, are you gonna let a man running away stop you from chasing him?
ياعزيزتي, هل أنتِ سوف تجعلين هروب الرجل يوقفك من مطاردته؟?
I think the police were chasing him.
أعتقد أن الشرطة كان تطارده
I'm not chasing him. We just need to talk.
لست اطارده علينا الحديث فقط
He didn't know its value. Didn't know why they were chasing him.
لم يعرف قيمتها لم يعرف لما قد كانوا يلاحقونه
I'm not going out there and chasing him around.
أن لن اذهب و اقوم بمُطاردته
I was chasing him for the bail.
لقد كنت أتبعه من أجل الكفاله
So that whoever was chasing him wouldn't get his phone?
حتّى لا يحصل من كان يطارده على هاتفه؟?
So I'm chasing him down this fire escape, right?
كـنت أطاردهُ نزولاً مـن سلالـم الحـريق، حسناً؟?
You need to stop chasing him and let him find you.
يجب أن تكفّي عن ملاحقته و تتركيه يجدكِ
Start chasing him, he will come after you.
البدء في مطاردته سيجعله يسعى خلفك
Stop chasing him around. Didn't you just see him?.
كفي عن ملاحقته ألم تقابليه مؤخرا؟?
Chasing him off?
وطاردته حتّى فرّ؟-نعم?
And if you stopped chasing him you might find the real murderer.
لو توقفت عن مطاردته لربما عثر على القاتل الحقيقي
But then I realized, he needed it more than we did and I stopped chasing him.
لكن ثمّ أدركتُ، إحتاجَه أكثر مِنْ أَنَّنَا عَمِلنا وأنا تَوقّفتُ مُطَارَدَته
Then his buddy started chasing him all around the park, and then he hid in Bobby's office.
ثم رفيقه بدأ مطاردته في كافة أنحاء المتنزه، وبعد ذلك إختفى في مكتب"بوبي
Results: 109, Time: 0.0487

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic