COMMENTARIES in Arabic translation

• التعليقات
• تعليقات
• الشروح
• شروح
• التفاسير
• شروحات
• شرح
• التعليق
• تعليق

Examples of using Commentaries in English and their translations into Arabic

the expression" general international law", used, inter alia, in the commentaries to the draft articles," include[d]
القواعد العامة للقانون الدولي'' المستعمل بصفة خاصة في شرح مشاريع المواد''

There was general support for the Commission's decision to proceed with the consideration of the topic on the basis of the elaboration of draft articles with commentaries to be prepared by the Special Rapporteur in his future reports.
كان هناك تأييد عام لقرار اللجنة مواصلة النظر في هذا الموضوع على أساس تفصيل مشاريع المواد مع الشروح التي يعدها المقرر الخاص في تقاريره المقبلة

It's no wonder Banc De Binary won the Most Innovative and Best Broker among other awards from plenty of Banc De Binary review commentaries all over the Web, because we thrive in creativity and ingenuity.
انها فازت ولا عجب Banc De Binary الوسيط الأكثر ابتكارا وأفضل بين جوائز أخرى من الكثير من التعليقات مراجعة Banc De Binary جميع أنحاء شبكة الإنترنت، لأننا تزدهر في الإبداع والبراعة

The substantive part of the report now contains a summary of the main issues raised by observer delegations and other participants with the commentaries by the Chairperson-Rapporteur and other members of the Working Group, and recommendations.
وبات الجزء الأساسي من التقرير يحوي ملخصاً للقضايا الرئيسية التي أثارتها الوفود المراقِبة والمشاركون الآخرون، مع تعليقات الرئيس- المقرر وأعضاء الفريق العامل الآخرين، والتوصيات

In addition to participating in ad hoc meetings concerning the role and possible developments of the United Nations system, several TRP members have issued public statements and published commentaries in major newspapers on the subject of the United Nations.
أصدر عدة أعضاء من الحزب، إضافة إلى المشاركة في الاجتماعات المخصصة المتعلقة بدور منظومة الأمم المتحدة وتطوراتها المحتملة، بيانات عامة ونشروا تعليقات في الصحف الرئيسية بشأن موضوع الأمم المتحدة

Classical commentaries.
التعليقات التقليدية

Commentaries Update Unit.
وحدة تحديث التعليقات

Commentaries G Hanessian.
والتعليقات G Han essian وJ

Daily Commentaries.
تعليقاته اليومية

Daily fundamental & technical commentaries.
التعليقات الأساسية والتقنية اليومية

Commentaries on Lam-rim Texts.
شروح لنصوص اللام-ريم

Commentaries on UNCITRAL texts.
تعليقات على نصوص الأونسيترال

Commentaries on Lojong Texts.
شروح لنصوص اللوجونغ

Save us your commentaries!
وفري علينا تعليقاتك!

Real-time news and market commentaries.
أخبار في الوقت الحقيقي وتعليقات السوق

Text of the draft guidelines with commentaries.
نص مشروع المبادئ التوجيهية مــع التعليقات عليـه التي

Adds and removes text commentaries;
يضيف ويزيل تعليقات النص

Commentaries on the laws of England.
تعليقات على قوانين إنكلترا

Dictionaries commentaries about the dating site Badoo.
قواميس التعليقات حول موقع التعارف Badoo

These should be elaborated in the commentaries.
وينبغي تفصيل ذلك في الشروح