Examples of using Cremation in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In India a son is required to light the father ' s cremation fire.
وفي الصين لا بد من وجود ابن يشعل نيران إحراق جثة أبيهI made the deal for cremation.
برمتُ معها اتفاقية لحرق الجُثةI think cremation is much more dignified.
أظنُ أن إحراق الموتى أكثر وقارUpset Hindus seek right to cremation in Malta as‘burial hinders soul's journey'».
قلب الهندوس يسعون إلى حرق جثث الموتى في"مالطا" كـ"دفن يعيق رحلة الروح"The Cremation Society of Great Britain.
Request for permit for burial/cremation for non-Muslims- Dubai Municipality.
طلب الحصول على تصريح لدفن/ حرق جثث الموتى لغير المسلمين- بلدية دبيAlso cremation, urn, bag with ashes.
أيضا الحرق، جـرّة… كيسمع رمادHer elder sister, Hino Fuko, supervised the cremation.
وأشرفت على الحرق أختها فوكو هينوInternational Cremation Federation.
اﻻتحاد الدولي ﻹحراق جثث الموتىCremation wasn't socially acceptable, and 99.8 percent of people got buried.
Of course, there's always cremation… considerably less expensive… no.
بطبيعة الحال… هناك دائما… الحرق حرق الجثث أقل تكلفة بكثيرIt's called cremation, and no, he's going to be buried next to your grandmother.
ويسمى الحرق، ولا، انه سوف يدفن بجوار جدتكIn my experience, bone fragments from a cremation are usually much smaller.
Pos(192,220)} حسب خبرتي، تكون قطع العظام من عملية حرق جثة أصغر في العادةI think we will find the rest of Daniel in the cremation equipment.
أعتقد أنّنا سنجد بقية(دانيال) في معدات الحرقA priest performed the requiem over her body before the cremation, as you requested.
الكاهن اجرى القداس على جثمانها. قبل الحرق, كما طلبتas did her cremation.
وكذلك إحراق جثتهاMr. Jefferson, this is not a referendum on cremation or cemeteries.
سيد(جيفرسون) هذا ليس استفتاء… على الحرق أو المقابرIn Rome, subterranean catacombs housed both cremation urns and intact remains.
Mr. Dunlap's body was released for cremation this afternoon.
جسم السّيدِ دنلاب كَانَ أصدرَ للحرقِ بعد ظهر اليومShe wants a cremation.
انها تريد أن تحرق الجثة
