Examples of using Cremation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And a decorative urn for your loved one's ashes. Preparation of the body, cremation.
I'm not sure whether I want… a regular funeral or cremation.
I will leave the details ofthe cremation to you, Mr Clemens. Exactly.
Točno. Detalje kremacije ostavljam vama, g.As for the body… cremation seems expedient.
The death certificate and the cremation certificate must be presented at the airport.
Potvrdu o smrti i kremiranju potrebno je predočiti na aerodromu.You thinking, like, burial or cremation, or just plain old flush down the toilet?
Razmišljao si o pogrebu ili kremaciji, ili o jednostavnom puštanju vode u zahodu?The heavy metals are a byproduct of the cremation process.
Allowing you and your family to finally-- A bereavement figure for burial or cremation.
Figurice za žalovanje, za sprovod ili kremaciju, koje omogucuju vašoj obitelji.she can leave orders for Katherine's cremation.
ona može ostaviti zapovijedi za kremiranje.Balinese cremation ceremony is very fun.
Ceremonija kremacije je zabavna.Cremation seems expedient.
Kremacija izgleda efikasna.Where do you stand on cremation?
Što mislite o kremaciji?Thing is, thallium is not a byproduct of the cremation process.
Stvar je, talij nije nusprodukt procesa kremiranja.And I do not want you to attend cremation ceremony.
I ne želim da budete prisutni kremiranju.I paid up front for my cremation.
Platio sam unaprijed za svoju kremaciju.He wasn't even allowed to shave his head for his mother's cremation.
Nisu mu dopustili ni obrijati glavu za majčino kremiranje.Under optimal conditions, cremation takes eighty minutes at one thousand degrees.
U optimalnim uvjetima, naime, kremacija traje najmanje 80 min pri konstantnoj temperaturi od tisuću stupnjeva.So the thallium would have to come from the cremation process.
A talij bi trebao doći od procesa kremiranja.I have cut the cremation fee in half.
prepolovio cijenu kremacije.We will see each other at the cremation.
Vidjet ćemo se na kremaciji.
