Examples of using Development officer in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
P-4 Sustainable Development Officer.
ف-4 لموظف تنمية مستدامةMaría Díaz Ezquerro works as the Capacity Development Officer at FRIDA The Young Feminist Fund.
تشغل ماريا دياز إكويرو منصب موظف تنمية القدرات في مؤسسة فريدا صندوق النسويات الشاباتVictor is a Business Development Officer, with experience in market and product research and competitive analysis.
فيكتور هو موظف تطوير الأعمال، مع خبرة في أبحاث السوق والمنتجات والتحليل التنافسيAt the decentralized level, the process was led by a broad-based mainstreaming committee chaired by the President of the District Development Committee and facilitated by the Women Development Officer.
واستطرد قائلا إن العملية، على المستوى اللامركزي، قادتها لجنة عريضة القاعدة لتعميم المراعاة رأسها رئيس لجنة Twelve development officer posts are being funded in different parts of the country and the initiative is being independently monitored by the University of Sussex.
ويجري تمويل اثنتي عشرة وظيفة مسؤول تنمية في مختلف أنحاء البلد، وتقوم جامعة ساسيكس برصد المبادرة رصداً مستقﻻًThe Staff Development Officer is primarily involved in planning, implementing, delivering and evaluating scheduled training and development activities in the various duty stations in Iraq.
ويعنى موظف شؤون التطوير الوظيفي في المقام الأول بتخطيط وتنفيذ أنشطة التدريب والتطوير المقرر تنظيمها في مختلف مراكز العمل في العراق، وبتقديم الدورات التدريبية وتقييمهاThe Staff Development Officer will also coordinate the delivery of regular mandatory induction training for all mission personnel.
وسيتولى موظف شؤون التطوير الوظيفي أيضا تنسيق تقديم التدريب التوجيهي الإلزامي بانتظام لجميع أفراد البعثةMr. Fabio Russo, Industrial Development Officer, Small and Medium Enterprises Branch, UNIDO, Vienna, Austria.
السيد فابيو روسو، موظف التنمية الصناعية، فرع المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية(اليونيدو)، فيينا، النمساThe Staff Development Officer will be able to organize a variety of learning opportunities, including miniworkshops, regular mandatory courses and the numerous requests for language and career development courses.
وسيكون موظف شؤون التطوير الوظيفي قادرا على تنظيم مجموعة من برامج التعلم، بما في ذلك حلقات عمل مصغرة ودورات إلزامية منتظمة وعدد هائل من طلبات التقدم لدورات اللغات والتطوير الوظيفيnationally and operates the Local Authority Investment Programme, providing up to Pound220,000 of Lottery funding per annum for Arts Development Officer posts.
يتولى تشغيل برنامج استثمار السلطات المحلية الذي يوفر ما يصل إلى 000 220 جنيه إسترليني من تمويل اليانصيب سنوياً لوظائف مسؤولي تطوير الفنون(c) Military Operational Capability Development Officer(P-4). The Military Operational Capability Development Officer will be primarily responsible for reviewing and analysing existing and evolving operational military capabilities with a view to considering their introduction at United Nations field missions.
(ج) ضابط تطوير القدرات العملياتية العسكرية(ف-4)- سيتولى ضابط تطوير القدرات العملياتية العسكرية المسؤولية الرئيسية عن استعراض وتحليل القدرات العسكرية العملياتية الحالية والجديدة بهدف النظر في استخدامها في البعثات الميدانية للأمم المتحدة(d) Military Operational Capability Development Officer(P-4). The Military Operational Capability Development Officer(Lieutenant Colonel) will complement and participate in the work of the existing P-4 Military Operational Capability Development Officer, described in paragraph 39(c) above.
(د) ضابط تطوير القدرات العملياتية العسكرية(ف-4)- سيشارك ضابط تطوير القدرات العملياتية العسكرية(برتبة مقدم) في تنفيذ الأعمال التي سيقوم بها ضابط تطوير القدرات العملياتية العسكرية الوارد وصفها في الفقرة 39(ج) أعلاه(a) One P-4 Sustainable Development Officer in the Energy and Transport Branch to develop analytical tools and capacity for cleaner energy technologies, policy options and measures for developing countries, as well as to coordinate work on climate change, both within the Division for Sustainable Development and with other United Nations entities to avoid duplication and ensure coherence in programme delivery;
(أ) موظف واحد لشؤون التنمية المستدامة برتبة ف-4 في فرع الطاقة والنقل ليستحدث الأدوات والقدرة التحليلية في مجال تكنولوجيات الطاقة الأنظف والخيارات والتدابير السياساتية من أجل البلدان النامية، ولينسق العمل المتعلق بتغير المناخ، داخل شعبة (c) One P-4 Sustainable Development Officer in the Water, Natural Resources and Small Island Developing States Branch to provide advisory services, data gathering, research, analysis, capacity-building, and support in the area of climate change and its impact on sustainable development of small island developing States and management of the country and regional data of the three small island developing States regions: the Atlantic, Indian Ocean, Mediterranean and South China Seas; the Caribbean; and the Pacific;
(ج) موظف واحد لشؤون التنمية المستدامة برتبة ف-4 فرع المياه والموارد الطبيعية والدول الجزرية الصغيرة النامية من أجل تقديم الخدمات الاستشارية وجمع البيانات، وإجراء البحوث، وبناء القدرات، وتقديم الدعم في مجال تغير المناخ وأثره على (c) One P-4 Sustainable Development Officer in the Water, Natural Resources and Small Island Developing States Branch for providing advisory services, data gathering, research, analysis, capacity-building, and support in the area of climate change and its impact on sustainable development of small island developing States and management of the country and regional data of the three small island developing States regions: the Atlantic, Indian Ocean, Mediterranean and South China Seas; the Caribbean; and the Pacific;
(ج) موظف واحد لشؤون التنمية المستدامة برتبة ف-4 فرع المياه والموارد الطبيعية والدول الجزرية الصغيرة النامية من أجل تقديم الخدمات الاستشارية وجمع البيانات، وإجراء البحوث، وبناء القدرات، وتقديم الدعم في مجال تغير المناخ وأثره على Development officer.
الموظف المعني بالتطويرSustainable Development Officer.
Staff Development Officer.
موظف لشؤون تنمية قدرات الموظفينA Program Development Officer.
Environment and Development Officer.
