Examples of using Doomsday in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reverend, I have got to admit. This doomsday warning has me just a smidge twitterpated.
سيدي القسّ، يَجِبُ أَنْ أَعترفُ، تحذير يومِ الحساب هذا أثر في بشدةBender, how the Hulk did you end up with the doomsday device?
(بيندر)، كيف إنتهى بك المطاف و معك جهاز نهاية العالم؟?So I asked myself,"Who could use a doomsday device more?
لذلك سألت نفسي من يمكنه أن يستفيد من جهاز نهاية العالم أكثر؟?That Ensign Riley wore in"The Doomsday Machine".
ذلك الزي يزعجني في آلة يوم الحسابIn 1939, the Nazis began developing a doomsday weapon.
في عام 1939 النازي بدئوا في تطوير سلاح يوم الحسابSpoke to our federale buddy who took Doomsday off our hands.
لقد تحدثت مع زميل فيدرالي أبعد يوم الحساب عن أيديناI have heard all about your doomsday scenarios.
لقد سمعتُ عَن سيناريوهات يوم القيامَة التي تُفكر بهاThe houses that he makes last till doomsday.
لأن البيوت التي يبنيهـا تبقى إلى يوم القيـامةAre you in a doomsday cult?
هل أنتي مُتّبعةٌ لطائفةَ يومِ القيامة؟?I been doing a lot of reading about doomsday scenarios.
لقد كُنتُ أقرأُ كثيراً حولَ سيناريوهات يوم القيامَةThey're calling it a Doomsday Device.
هم يدعونه a أداة يوم حسابAll the talk about a doomsday is a big hoax.
كل الكلام عن يوم الدينونة مجرد خرافات كبيرةThe Doomsday Clock.
Life After Doomsday.
Doomsday Church.
الكنسية القيامةResearchers at Rutgers University in New Brunswick say that a doomsday vault could help us ensure humanity's long-term health in the face of planet-wide loss of microbial diversity, which poses a threat on par with climate change.
ويقول الباحثون من جامعة Rutgers في نيو برونزويك، إن“خزنة” يوم القيامة قد تساعدنا في ضمان صحّة البشرية على المدى الطويل، في مواجهة فقدان التنوّع الميكروبي على مستوى الكوكب الذي يشكل تهديداً على قدم المساواة مع تغير المناخDoctor Doomsday.
هايميتو دوديرير بالألمانيةDoomsday Argument.
جدال يوم القيامةFrom doomsday.
من يوم القيامة
