Examples of using Doomsday in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All the talk about a doomsday is a big hoax.
Sva ova priča o smaku svijeta je besmislica.We have been sent back six minutes before doomsday.
I'm talking about a doomsday.
Okay, so what happens in Dr. Doomsday? Yeah!
U redu, što se dogodi u"Dr. Doomsdayu"?" Da!And let me handle- Then you prioritize Doomsday, Kryptonian life. the Resistance.
I dopustite mi da nosim Otpor. Tada dajete prednost Sudnjem danu.It's a doomsday clock.
To je sat kraja svijeta.Just when this, this doomsday bomb is about to be detonated.
Just when this doomsday bomb's about to be detonated?
Baš kad ovo, ovo sudnji bomba je o biti detonirana?It's called Doomsday.
The Doomsday attack was a diversion.
It's a doomsday plan, not a picnic plan.
To je plan za sudnji dan, ne You got some doomsday machine in there or something?
Imate neki stroj za smak svijeta ili što?Only about Doomsday.
It's not a doomsday device, but it's acting like one.
To nije uređaj za smak svijeta, ali se tako ponaša.I opened our doomsday scenario locker and that umbrella was in it.
Otvorila sam naš trezor za slučaj sudnjeg dana, i ovo je bilo unutra.It must be the key to stopping doomsday.
Sigurno je ključ za zaustavljanje sudnjeg dana.The doomsday device.
Naprava za sudnji dan.A doomsday weapon powerful enough to affect other worlds. They have a weapon.
Oružje sudnjeg oružja dovoljno snažno Imaju oružje… utjecati na druge svjetove.The response wasn't so hot to your doomsday routine.
Odgovor na tvoju šablonu o propasti nije bio baš neki.From doomsday?
Od propasti svijeta?
