ESPECIALLY WHEN IT COMES in Arabic translation

• خاصة عندما يتعلق الأمر
• خصوصا عندما يتعلق الأمر
• لا سيما عندما يتعلق الأمر
• وخاصة عندما يتعلق الأمر
• وخصوصًا عندما يتعلق الأمر
• بالأخص عندما يتعلق الأمر
• خاصةً عندما يتعلق الأمر
• خصوصاً عندما يتعلق الأمر
• خصوصًا عندما يتعلق الأمر
• خصوصاً عندما يتعلّق الأمر

Examples of using Especially when it comes in English and their translations into Arabic

Especially when it comes to having fun.
خاصة عندما يتعلق الأمر بالمرح

Especially when it comes to fashionable ecological style.
خاصة عندما يتعلق الأمر بالأسلوب الإيكولوجي المألوف

Especially when it comes to an illegitimate child.
و خاصةً عندما يتعلق الأمر بابن غير شرعي

Especially when it comes to the initial stages.
خاصة عندما يتعلق الأمر بالمراحل الأولية

Especially when it comes to the suspension models.
وخصوصا عندما يتعلق الأمر نماذج تعليق

Especially when it comes to pulling the trigger.
خاصة عندما يتعلق الأمر بالضغط على الزناد

I mean, especially when it comes to meets.
اقصد, خصوصاً عندما يكون عن الاجتماعات

Especially when it comes to large hotels or hotels.
خاصة عندما يتعلق الأمر بالفنادق الكبيرة أو الفنادق

This is correct, especially when it comes to children.
هذا صحيح، خاصة عندما يتعلق الأمر بالأطفال

Aries love unpredictability, especially when it comes from loved ones.
حب الحمل لا يمكن التنبؤ بها، وخاصة عندما يأتي من أحبائهم

Especially when it comes to treating the most complex ailments.
خاصة عندما يتعلق الأمر بمعالجة الأمراض الأكثر تعقيدًا

Especially when it comes to carrying out tests in children.
خاصة عندما يتعلق الأمر بإجراء اختبارات على الأطفال

And everybody has reactions… especially when it comes to money.
كل شخص له ردود فعل خصوصا عندما يتعلق الأمر بالمال

Especially when it comes to the main part of the story.
وخصوصا عندما يتعلق الأمر إلى الجزء الرئيسي من القصة

Especially when it comes to soldiers making deals with terrorists.
خصوصاً عندما يتعلق الأمر بعقد جنود لصفقات مع إرهابيين

Especially when it comes to straight bangs on the entire forehead.
خاصة عندما يتعلق الأمر بالانفجارات المستقيمة على الجبهة بأكملها

I still feel pretty lost, especially when it comes to relationships.
لا ازال اشعر بالضياع خاصة عندما ارتبط بعلاقة

You know, people make mistakes, especially when it comes to love.
تعلم، أن الناس يرتكبون أخطاء خاصة حينما يرتبط بالحب

Indians are incredibly value-conscious, especially when it comes to their online reading.
الهنود يقدرون الوعي بشكل لا يصدق خاصة عندما يتعلق الأمر بقراءتهم على الانترنت

How quickly you assume the worst… Especially when it comes from her.
ما اسرع افتراضك الأسوأ خاصّة حين يتعلّق الأمر بي