Examples of using Especially when it comes in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Especially when it comes to making yourself so vulnerable to another person.
Zvláště když přijde na to se oddat někomu jinému.Especially when it comes to old ladies.
Hlavně, když přijde na staré dámy.Especially when it comes to fighting and dying.
Zvlášť, když dojde na boj a umírání.Especially when it comes to dealing with a strong woman.
Zvláště když přijde na jednání se silnou ženou.Especially when it comes to booty.
Zvlášť, když jde o úlovky.Especially when it comes to vampires.
Především, když přijde na upíry.Especially when it comes to love.
Zvlášť když jde o lásku.Especially when it comes to things the Vulcan Science Directorate says are… impossible.
Hlavně pokud půjde o věci, o kterých vědecké ředitelsví tvrdí, že jsou nemožné.Especially when it comes to soldiers making deals with terrorists.
Obzvlášť když se to týká vojáků, kteří uzavírají obchody s teroristy.Especially when it comes to sitters.
Zvlášť co se týče chův.Especially when it comes to family, right?
Zvlášť, když jde o rodinu, ne?Especially when it comes to my wife.
Zvlášť, když jde o mou ženu.Especially when it comes to boys.
Obzvlášť když dojde na kluky.Especially when it comes to Jane. He goes so overboard.
Přehání, hlavně když přijde na Jane.Especially when it comes to things that inspire us.
Zvlášť, když jde o věci, které nás inspirují.Especially when it comes to my son.
Zvlášť když jde o mého syna.Especially when it comes to the alien problem.
Hlavně když přijde k mimozemskému problému.He goes so overboard, especially when it comes to Jane.
Přehání, hlavně když přijde na Jane.Especially when it comes to men.
Obzvlášť, když dojde na chlapy.Especially when it comes to you, Caleb.
Zvlášť co se týká tebe, Caleba.
