ESPECIALLY WHEN YOU in Czech translation

[i'speʃəli wen juː]
[i'speʃəli wen juː]
zvlášť když
especially when
especially if
particularly when
specially when
obzvlášť když
zvláště když
especially when
particularly when
by that , especially since
especially once
to zejména když
to zejména tehdy

Examples of using Especially when you in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Especially when you.
Z vIášť když.
Especially when you have sex with someone who is so skanky.
Obzvlášť, když se vyspíš s takovou courou.
Especially when you take her baby away.
Obzvlášť po tom, co jí vezmete dítě.
Especially when you would glare at me like you were trying to kill me.
Zvlášť, když se na mě díváš, jakože mě chceš zabít.
Especially when you're only there for 24 hours.
O to víc, pokud tam trávíte jen 24 hodin.
Especially when you don't know what to do with all the garbage.
Nevyřešenej ten problém s těmi odpadky.
Especially when you get all astronomical with it.
Zvlášť když to říkáš tak astronomicky.
Especially when you're screwing around behind Mom's back! Hey.
Obzvlášť když ty sám si šoustáš za máminými zády.
Especially when you're accused of an alleged sex crime.
Zvlášť když tě obviní z údajnýho sexuálního zločinu.
Especially when you're screwing around behind Mom's back!
Obzvlášť když ty sám si šoustáš za máminými zády!
Especially when you bring the Norns.
Zejména když do toho vnesete ještě Norny.
Especially when you care for your husband so little.
Obzvlášť, když vám na manželovi tak málo záleží.
Especially when you make her mad.
Obzvláště, když ji vytáčíš.
Especially when you're dumped by someone as handsome
Obzvláště, když tě nechá někdo tak pěkný
You forget how well i know you, especially when you're phoning one in.
Zapomínáš, jak dobře tě znám, zvlášť, když to takhle ze sebe sypeš.
Especially when you didn't get a warning, you didn't get a note.
Zvlášť, když tě nikdo nevaroval, nikdo ti to neoznámil.
Especially when you eloped with her last night.
Zvlášťě když si s ní minulou noc utekl.
There's nothing better than being rewarded for your skills, especially when you have risked nothing yourself!
Není nic lepšího, než být odměněn za své dovednosti, a to zejména, když jste nic neriskovali!
To prevent spillage, do not put more than 1.5 litres of liquid in the blender jar, especially when you are processing at a high speed.
Abyste zabránili vystřikování, neplňte nádobu mixéru větším množstvím tekutin než 1,5 l, a to zejména tehdy, používáte-li větší rychlost.
To prevent spillage, do not put more than 1.5 litres of liquid in the blender jar, especially when you process at a high speed.
Abyste zabránili vystřikování, neplňte nádobu mixéru větším množstvím tekutin než 1,5 l, a to zejména tehdy, používáte-li vyšší rychlost.
Results: 62, Time: 0.1043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech