Examples of using Expressed in paragraph in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Has Palau addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the Resolution?
Has Malaysia addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the Resolution?
Has Switzerland addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution?
هل استجابت سويسرا للانشغالات المعرب عنها في الفقرة 4 من القرار؟?Has Belize addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution?
هل وجدت بليز حلا لأي من الشواغل المعرب عنها في الفقرة 4 من القرار؟?Has Cameroon addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 for the resolution?
هل درس الكاميرون أيا من الشواغل التي أعربت عنها الفقرة 4 من القرار؟?Has Romania addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the Resolution?
هل عالجت رومانيا أيا من بواعث القلق التي جرى التعبير عنها في الفقرة 4 من القرار؟?Has Peru addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution?
Has South Africa addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the Resolution?
هل عالجـــت جنــوب أفريقيــا أيا من الشواغـــل المعرب عنها في الفقرة 4 من القرار؟?Has New Zealand addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution?
Greece has addressed concerns expressed in paragraph 4 of the Resolution to the following laws.
تصدت اليونان للشواغل المعرب عنها في الفقرة 4 من القرار بالقوانين التاليةHas Saudi Arabia addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the Resolution?
هل تناولت المملكة العربية السعودية أي من الشواغل المعرب عنها في الفقرة 4 من القرار؟?Has El Salvador addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution?
هل قامت السلفــادور بمعالجــة الشواغل المعرب عنها في الفقرة 4 من القرار؟?Has Kuwait addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution?
Operative paragraph 5 of the draft resolution reiterates ideas expressed in paragraph 5 of resolution 48/80.
والفقرة ٥ من منطوق مشروع القرار تكرر التأكيد على اﻷفكار المعرب عنها في الفقرة ٥ من القرار ٤٨/٨٠Question: Has Azerbaijan addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution?
سؤال: هل عالجت أذريبجان أي من الشواغل المعرب عنها في الفقرة 4 من القرار؟?That was clearly the view expressed in paragraph 6 of the resolution which had just been adopted.
ومن الواضح أن ذلك هو الرأي المعرب عنه في الفقرة ٦ من القرار الذي اعتمد منذ قليلHas the Russian Federation addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution?
هل تناول الاتحاد الروسي أي شاغل من الشواغل المعرب عنها في الفقرة 4 من القرار؟?Has the United States addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution?
هل عالجت الولايات المتحدة أيا من الشواغل المعبّر عنها في الفقرة 4 من القرار؟?My delegation also shares the view expressed in paragraph 4 of the report, which states that.
ويتشاطر وفدي الرأي المعرب عنه في الفقرة 4 من التقرير التي تنص على أنهPoint 16. Has Bangladesh addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the Resolution?
النقطة 16- هل عالجت بنغلاديش أيا من الشواغل المعرب عنها في الفقرة 4 من القرار؟?
