GONNA HAVE TO GO in Arabic translation

• قد ستعمل للذهاب

Examples of using Gonna have to go in English and their translations into Arabic

She's gonna have to go through all.
سيتوجب عليها الذهاب خلال كل…ـ

So we're gonna have to go old-school.
لذا سيكون علينا أن نذهب إلى المدرسة القديمة

We're gonna have to go to Colorado.
يجب ان نذهب إلى كولورادو

Um… Gonna have to go with tom reynolds.
يجب أن أذهب مع(توم رينولدز

You're gonna have to go, Hank.
يجب ان تذهب يا هانك

Kane's gonna have to go into quarantine.
كاين إذهب في المحجر الصحي

But you're gonna have to go now.
يجب ان تغادر الآن

So, she's gonna have to go too.
اذا، هي عليها الذهاب أيضا

We are gonna have to go all the way.
سيكون علينا ان نذهب كل الطريق

Baze, you're gonna have to go.
بايز… يجب عليك ان تذهب

I'm gonna have to go now, babe.
يجب أن ننهي المكالمه الآن حبيبتي

We're gonna have to go through that door.
سيكون لزاما علينا أن ندخل من هذا الباب

Then you're gonna have to go through me.
فأنت ستعمل يجب أن تمر عبر لي

So I'm gonna have to go with Jordan on this one.
حتى وأنا قد ستعمل للذهاب مع الأردن على هذا واحد

You're gonna have to go into protection.
كنت قد ستعمل للذهاب الى الحماية

He's gonna have to go now.
انه قد ستعمل للذهاب الآن

I'm just gonna have to go and find out.
أنا فقط قد ستعمل للذهاب ومعرفة

I think we're gonna have to go with plan b.
اعتقد اننا قد ستعمل للذهاب مع خطة بديلة

I'm sorry, but this leg's gonna have to go.
أنا آسف، لكن يجب أن ترحل ساقك هذه

I'm gonna have to go through the same thing with my grandma.
أنا مضطر للمرور بنفس الشيء مع جدتي