Examples of using Held a number in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Implementation Monitoring Council, established in February 2013, to manage the Protective Zones around a select number of Serbian Orthodox sites, held a number of sessions during the reporting period.
وقام المجلس المعني برصد التنفيذ، الذي أنشئ في شباط/فبراير 2013 لإدارة مناطق الحماية حول In continuation of a project for the integrated development of the building materials and construction industry, UNIDO completed a series of background studies, conducted a study tour and held a number of seminars on sectoral assessment.
وواصلت اليونيدو تنفيذ مشروع للتنمية المتكاملة لمواد البناء وصناعة التشييد، فأنجزت مجموعة من الدراسات اﻷساسية، ونظمت جولة دراسية، وعقدت عددا من الحلقات الدراسية عن التقييم القطاعيThe Group presented its findings to the Kimberley Process plenary meeting in Botswana in November 2006 and held a number of bilateral meetings, including with Ghana, non-governmental organizations and other participants.
ورفع الفريق استنتاجاته إلى عملية كيمبرلي المجتمعة بكامل هيئتها في بوتسوانا في تشرين الثاني/نوفمبر 2006، كما عقد عدة اجتماعات ثنائية بما في ذلك اجتماع مع غانا والمشتركين الآخرين ومع المنظمات غير الحكوميةDuring the period in question, in fulfilment of a mandate to study the reform of the United Nations, a working group of the SI Committee for Peace, Security and Disarmament held a series of meetings at United Nations Headquarters in New York in January 1994 with officials responsible for political affairs and peace operations, and also held a number of meetings with permanent representatives of different regional groups at the United Nations and members of the Security Council.
وخﻻل الفترة المذكورة، وللوفاء بوﻻيتها في دراسة عملية إصﻻح اﻷمم المتحدة، It also held a number of informal meetings.
وعقدت كذلك عددا من الجلسات غير الرسميةThe Working Group held a number of meetings.
The Committee also held a number of informal consultations.
وعقدت اللجنة أيضا عددا من المشاورات غير الرسميةThe commission held a number of meetings and consultations.
وعقدت اللجنة عددا من الاجتماعات والمشاوراتUNCTAD held a number of commodity-related meetings under its auspices.
وعقد اﻷونكتاد تحت إشرافه عددا من اﻻجتماعات المتصلة بالسلع اﻷساسيةThe Party reported that it had held a number of seminars.
أفاد الطرف بأنه عقد عدداً من الحلقات الدراسيةThe commission held a number of meetings and carried out consultations.
وعقدت اللجنة عددا من اﻻجتماعات والمشاوراتThe Chair also held a number of consultations and meetings during 2013.
The Commission also held a number of associated activities and side events.
وعقدت اللجنة كذلك عددا من الأنشطة ذات الصلة والمناسبات الجانبيةThe Commission has held a number of panel meetings with invited experts.
عقدت اللجنة عددا من اجتماعات الأفرقة حضرها خبراء مدعوونWorking Groups I and II also held a number of parallel meetings.
وعقد الفريقان العاملان الأول والثاني أيضا عددا من الجلسات الموازيةThe Chair also held a number of consultations and meetings during 2011.
The Chairman also held a number of consultations and meetings during 2007.
He also held a number of consultations with non-governmental organizations and academic experts.
وعقد أيضا عددا من المشاورات مع المنظمات غير الحكومية والخبراء الأكاديميينThree working groups established by the Commission held a number of informal meetings.
وعقدت اﻷفرقة العاملة الثﻻثة التي أنشأتها اللجنة عددا من الجلسات غير الرسمية
