HINKY in Arabic translation

• مريب
• مريباً
• غريب
• غريبا
• مجنن

Examples of using Hinky in English and their translations into Arabic

And with it, these three are looking every bit as hinky.
ومعه، هذه الثلاثة يشاهد كلّ جزء كhinky

It looks, uh, it looks hinky.
يَنْظرُ, uh، يُشاهدُ hinky

The cabbie said that Iverson was acting"very hinky.".
السائق قال أنّ(أيفرسون) كان يتصرف بإرتياب شديد

Did you just say"hinky"?
هل قلت للتو"غامض"؟?

From the first moment I saw him, he seemed hinky.
من اول لحظه رأيته بدأ مُرتبكاً

Is it just me, or is that guy acting a bit hinky?
هل أنا فقط من يشعر أن ذلك الرجل يتصرف بشكلٍ مشبوه؟?

I'm starting to get hinky.
بدأتُ بالحُصُول على هينكي

Maybe cashiering down at the Hinky Dinky.
ربما الصرافة في(هنكي دنكي

The last time I looked, hinky was not a legal strategy.
Pos(192,210)} حسب آخر معلوماتي، الريبة ليست إستراتيجية قانونية

I thought she looked hinky--.
اعتقد هي تبدو غريبة

I know it sounds hinky, but let's just say it's their pickles and ice cream.
أعرف أن هذا يبدو مريباً لكن لنقل… أنها بالنسبة لهم كالمخللات والبوظة

Ok, guys, Regina Lampert is not answering her phone, and I found something hinky on her, which I'm sending to your tablets.
حسنا يا جماعة ريجينا لامبرت لا تجيب على هاتفها و وجدت شيئا غريبا بشأنها و سوف أرسله لكومبيوتراتكم اللوحية

Boyle and I are gonna follow the chain of custody for the coat, see if we find anything hinky.
أنا و(بويل) سنُتابع سلسلة حيازة المعطف، عسى أن نجد خطبًا مريبًا

Then I got all hinky and I tossed warren out of the car at 80 miles an hour?
ثم استوليت على كل الوليمه وقذفت(وارين) من سياره تسير بسرعه 80كم/ساعه?

As long as a firefighter is introducing a first responder bill, it's gonna look hinky.
طالما أن رجل الاطفاء هو إدخال فاتورة المستجيب الأول، هو ستعمل تبدو هينكي

But the thing is, Harry, a case like this, you do not want a hinky probable cause on the van search.
ولكن الأمر يا هارى، أن قضية كهذه لا تُريد سبب مُحتمل مشبوه لتفتيش العربة

Something hinky.
شيء غريب""ASH"

Something's hinky.
هناك شيء غامض

Is this hinky, too?
هذا غريب، ايضاً؟?

We think Tim might be hinky.
نعتقد أن(تيم) قد يكون شخصا مشبوها