HYGIENE PRACTICES in Arabic translation

• ممارسات النظافة
• ممارسات النظافة الصحية
• والممارسات الصحية
• ممارسات الصحة العامة
• بممارسات النظافة
• ممارسات ال نظافة
• ممارسات ال نظافة الصحية
• ممارسة النظافة
• والنظافة والممارسات

Examples of using Hygiene practices in English and their translations into Arabic

Promotion of good sanitation and hygiene practices.
تشجيــع ممـارســات التصحــاح والنظافـــة الصحية الحميدة

However, good personal hygiene practices should always.
ومع ذلك، ينبغي ممارسات النظافة الشخصية الجيدة دائما

Routine surgical safety precautions and hygiene practices.
إجراءات الأمان الاعتيادية في العمليات الجراحية والممارسات الصحية المتعلقة بالنظافة

(d) To promote safe hygiene practices;
(د) تشجيع الممارسات المأمونة في مجال النظافة الصحية

(c)[Agreed] Promote safe hygiene practices;
(ج)[متفق عليه] تشجيع الممارسات الآمنة في مجال النظافة الصحية

Poor hygiene practices contribute to this waste production activity.
ممارسات النظافة المساهمة في هذا النشاط من إنتاج النفايات

Medical hand hygiene refers to hygiene practices related to medical procedures.
تشير النظافة الطبية لليدين إلى ممارسات النظافة الصحية المرتبطة بالإجراءات الطبية

Overcrowding, unacceptable food and hygiene practices and insufficient heating aggravate the situation.
كما أن اكتظاظ السجون، والممارسات غير المقبولة فيما يتعلق بتقديم الطعام والمرافق الصحية ونقص التدفئة، يؤديان إلى تفاقم الوضع

You can help to reduce these with a few simple good hygiene practices.
يمكنك الحد من انتشارها من خلال بعض ممارسات النظافة الجيدة البسيطة

Elines for advice, but you may also consider the following good hygiene practices.
هنا بعض النصائح ولكنك قد تحتاجين إلى وضع ممارسات النظافة الجيدة التالية في الاعتبار

Food Hygiene Practices and Prerequisite programs on food safety in accordance with ISO 22002-1.
ممارسات النظافة الغذائية وبرامج مسبقة بشأن سلامة الأغذية وفقا للمعيار ISO 22002-1

It also trained 7,580 individuals, including children and women, on better hygiene practices.
وقامت المنظمة أيضاً بتدريب 580 7 فرداً، من بينهم أطفال ونساء، على تحسين ممارسات النظافة الصحية

Promote sanitation and hygiene practices in resettling communities, in Gulu, Uganda, in 2009.
تشجيع ممارسات الإصحاح والنظافة الشخصية في المجتمعات المحلية المعاد توطينها في غولو، أوغندا في عام 2009

One delegation, commending progress made in promoting hygiene practices, offered to share lessons learned.
وعرض وفد، أثنى على التقدم المحرز في تكريس ممارسات النظافة الصحية، أن يُطلع على الدروس المستفادة

Increasing awareness and building capacity for better hygiene practices and WASH facilities operations and maintenance.
زيادة الوعي وبناء القدرات في الممارسات الصحية الفضلى وفي الأعمال التي ينفذها المشروع وصيانة هذه المشاريع

Promote essential hygiene practices: washing hands with soap,
تشجيع ممارسات التصحاح البيئي الضرورية: غسل الأيادي بالصابون

Over 1,100 people in access restricted areas have increased awareness on hygiene practices and cleaning household tanks.
وازداد وعي أكثر من 100 1 شخص في المناطق المنطقة المقيدة الدخول بالممارسات الصحية وتنظيف الخزانات المنزلية

Improved and equitable use of safe drinking water, sanitation, healthy environments and improved hygiene practices.
البرنامـج 3 توفير سبل مُحسَّنة ومنصفة للانتفاع بمياه الشرب المأمونة والمرافق الصحية والبيئات الصحية، وتحسين ممارسات النظافة الصحية

Persons have improved water and sanitation services and knowledge of safe hygiene practices, in underserved areas.
تحسن خدمات المياه والصرف الصحي المقدمة لـ 000 400 شخص وتحسين معارفهم المتعلقة بالممارسات الآمنة في مجال النظافة الصحية في المناطق الفقيرة من حيث الخدمات

Good hygiene practices will help to keep all children healthy and able to attend more school.
ومن شأن ممارسات النظافة الصحية الجيدة أن تحافظ أيضاً على صحة التلاميذ وأن تجعلهم قادرين على الاستمرار في الدراسة بقدر أكبر