IN THE SECOND PART in Arabic translation

• في الجزء الثاني
• في القسم الثاني
• في الشطر الثاني
• فى الجزء الثانى
• في الباب الثاني

Examples of using In the second part in English and their translations into Arabic

This principle is set out in the second part of guideline 4.5.1.
ويرد هذا المبدأ في الجزء الثاني من المبدأ التوجيهي 4-5-1

In the second part, staff representatives consider select proposals of the Secretary-General.
وفي الجزء الثاني، ينظر ممثلو الموظفين في مقترحات مختارة قدمها الأمين العام

It intends to visit Ghana in the second part of its mandate.
وينوي الفريق زيارة غانا في الجزء الثاني من فترة ولايته

You can know about this procedure in the second part of this article.
يمكنك معرفه هذا الاجراء في الجزء الثاني من هذه المقالة

In the second part of the election, Joseph Attard(Malta) was elected.
وفي الجزء الثاني من الانتخاب، انتخب جوزيف أتارد(مالطة)(

The pilot on board camera is priceless in the second part of the video.
الطيار على الكاميرا وحة لا تقدر بثمن في الجزء الثاني من الفيديو

I greatly regret the non liquet offered in the second part of paragraph 2E.
وإني لشديدة اﻷسف لما ورد في الجزء الثاني من الفقرة ٢ هاء من أن المسألة غير واضحة

On the roller coaster in detail in the second part of this article.
على السفينة الدوارة بالتفصيل في الجزء الثاني من هذه المقالة

In the second part, 17 countries have been selected for in-depth country case studies.
في الجزء الثاني، اختير 17 بلدا لدراسات الحالة القطرية المتعمقة

In the second part, she outlines the relevant international human rights framework and obligations.
وفي الجزء الثاني من التقرير، تحدِّد الأطر والالتزامات الدولية ذات الصلة بحقوق الإنسان

For mobile app fans, top free music apps are available in the second part.
لعشاق تطبيقات الجوّال، تتوفر أفضل تطبيقات الموسيقى المجانية في الجزء الثاني

About buildings we will talk in detail in the second part of this article.
حول المباني سوف نتحدث بالتفصيل في الجزء الثاني من هذه المقالة

In the second part, fathers are invited to visit children at school and in kindergarten.
وفي الجزء الثاني، يدعى الآباء إلى زيارة الأبناء في المدرسة وفي رياض الأطفال

In the second part of his presentation Mr. Carrera elaborated on substantive elements of the recommendations.
وفي الجزء الثاني من العرض الذي قدمه السيد كاريرا، تناول بالتفصيل العناصر الفنية للتوصيات

In the second part of our show, we will feature… experiments with magnetism,
في الجزء الثاني… منعرضنا،سنقدم. تجارببالمغناطيسية، التنويم المغناطيسي

In the second part of the dissertation he examined the problem which he described in these words.
في الجزء الثاني من الاطروحه وقال انه بحث هذه المشكلة التي وصفها في هذه الكلمات

About the airliner Airbus A380 we will tell in more detail in the second part of the article.
حول طائرة إيرباص A380 سوف نخبر بمزيد من التفصيل في الجزء الثاني من المقال

In the second part of the 1992-1993 biennium, NEXAS embarked on a new phase of audit coverage.
وفي الجزء الثاني من فترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ بدأ قسم مراجعة حسابات التنفيذ الوطني مرحلة جديدة من تغطية مراجعة الحسابات

The range of criminal cases for whichpreliminary investigation, is defined in the second part of the norm.
دائرة القضايا الجنائية التي يتعين إجراؤهايتم تعريف التحقيق الأولي في الجزء الثاني من القاعدة

In the second part, he proposed a few possible themes which merit further research under the mandate.
وفي الجزء الثاني، اقترح بضعة مواضيع رأى أنها جديرة بالمزيد من البحث في إطار ولايته