INCREASES THE LIKELIHOOD in Arabic translation

• يزيد من احتمال
• يزيد من احتمالية
• زيادة احتمال
• يزيد من احتمالات
• تزيد من احتمال
• في ارتفاع احتمالات
• يزيد من فرص
• يعزز احتمال

Examples of using Increases the likelihood in English and their translations into Arabic

Often this greatly increases the likelihood of some diseases that become chronic.
في كثير من الأحيان هذا يزيد بشكل كبير من احتمال بعض الأمراض التي تصبح مزمنة

Also after taking BAA significantly increases the likelihood of conception of the baby.
أيضا بعد أخذ BAA يزيد بشكل كبير من احتمال الحمل للطفل

This increases the likelihood of teachers incorporating feedback and changing their practices.
وهذا يزيد من احتمال قيام المعلمين بتقبل التوجيه الموجه لهم والقيام بتغيير ممارساتهم

Folliculoma or follikuloma produces estrogen, which increases the likelihood of uterine cancer.
جريبي أو follikuloma تنتج هرمون الاستروجين، مما يزيد من احتمال الإصابة بسرطان الرحم

The lack of security around some camps increases the likelihood of child recruitment.
وانعدام الأمن حول بعض المخيمات يزيد من احتمال تجنيد الأطفال

The weaponization of outer space greatly increases the likelihood of creating space debris.
وإن تسليح الفضاء الخارجي يزيد بقدر هائل احتمال التسبب في وجود حطام في الفضاء

The prohibition of dual nationality in many nationality laws increases the likelihood of statelessness.
ويزيد حظر ازدواج الجنسية في آن واحد في كثير من قوانين الجنسية من احتمال انعدام الجنسية

Azithromycin is an antibiotic that increases the likelihood of suffering a cardiorespiratory arrest.
أزيثروميسين هو مضاد حيوي يزيد من احتمالية التعرض لنوبة تنفسية قلبية

The combination of Vitrum Memori with vitamin C increases the likelihood of side effects.
مزيج فيتامين ميموري مع فيتامين سي يزيد من احتمال الآثار الجانبية

Avoid smoking cigarettes and hookahs, as it increases the likelihood of acid reflux.
تجنب تدخين السجائر والنرجيلة لأنها تزيد من احتمال ترجُّع الأحماض

Predisposition to diseases of the digestive system increases the likelihood of developing negative side effects.
يزيد من الاستعداد لأمراض الجهاز الهضمي من احتمال تطوير الآثار الجانبية السلبية

Increases the likelihood of ectopic implantation of the ovum and tumor formation in the pelvis.
يزيد من احتمال زرع خارج الرحم لتشكيل البويضة وورم في الحوض

Systemic lupus erythematosus, like many systemic diseases, increases the likelihood of developing atherosclerosis.
الذئبة الحمامية الجهازية، مثل العديد من الأمراض الجهازية، يزيد من احتمال الإصابة بتصلب الشرايين

In addition, there is some evidence that physical inactivity increases the likelihood of disease.
وبالإضافة إلى ذلك، هناك بعض الأدلة على أن قلة النشاط البدني يزيد من احتمال المرض

This in turn increases the likelihood of the false information being reported in other media.
يرفع هذا بدوره من احتمال المعلومات الخاطئة التي يتم الإبلاغ عنها في وسائل الإعلام الأخرى

Obesity, working in heavy jobs and smoking increases the likelihood of lumbar disc herniation.
تزيد السمنة والعمل الشاق والتدخين من احتمال حدوث انفتاق في القرص

Genetic testing, which specifies the type of myeloma and increases the likelihood of successful treatment.
الاختبارات الجينية التي تحدد نوع الورم النقوي ويزيد من احتمال نجاح العلاج

This increases the likelihood they will visit your website and possibly buy your products or services.
وهذا يزيد من احتمال زياراتهم لموقعك وربما شراء منتجاتك او خدماتك

Women should remember that the background of the drug increases the likelihood of early postpartum conception.
يجب أن تتذكر النساء أن خلفية الدواء تزيد من احتمال حدوث الحمل المبكر بعد الولادة

This increases the likelihood of religious hatred becoming an influential factor in social and political life.
ويزيد ذلك من احتمال تحول الكراهية الدينية إلى عامل مؤثر في الحياة الاجتماعية والسياسية