INFORMATION REQUESTS in Arabic translation

• طلبات المعلومات
• طلبات معلومات
• طلب معلومات

Examples of using Information requests in English and their translations into Arabic

Yeah, and now I fill freedom of information requests.
نعم، والآن أنا ملء الحرية المعلومات تطلب

Please note, this for is for general information requests.
يرجى ملاحظة, هذا هو للطلبات معلومات عامة

CDR responded to over 1,400 specific information requests in 1992.
وقد قام المركز في عام ٢٩٩١ بالرد على ٠٠٤ ١ طلب لمعلومات محددة

Complaints and information requests are registered and referred to the responsible agencies.
وتسجل الشكاوى وطلبات المعلومات وتحال على الجهات المسؤولة

Get help with complaints, grievances, and information requests.
الحصول على المساعدة بخصوص الشكاوى وتقديم المظالم والطلبات

Field Your message Information Requests, Complaints and write as deyatl Notice information..
مجال رسالتك طلبات المعلومات والشكاوى والكتابة كما المعلومات إشعار

The national budget should include provision for the administration of information requests.
وينبغي للميزانية الوطنية أن تتضمن بندا يتعلق بإدارة طلبات الحصول على المعلومات

IS received 260 information requests, 147 of them from media organizations.
وتلقى البرنامج 260 طلب حصول على معلومات، 147 منها من مؤسسات إعلامية

Besides this, personal information requests can not be made from you.
إلى جانب ذلك, طلبات الحصول على المعلومات الشخصية لا يمكن أن تكون مصنوعة من أنت

A total of 35 new information requests were received and 74 responses were given.
وتم استلام 35 طلبا جديدا للمعلومات وأعطي 74 ردا

Organize a network of officials to assist citizens with the filing of information requests.
تنظيم شبكة من الموظفين لمساعدة المواطنين في إجراءات طلب الحصول على المعلومات

Enact legislation to provide for freedom of information requests(Ireland); 129.35.
سن تشريعات تستجيب لطلبات حرية الإعلام(أيرلندا)

Research and prepare initial draft responses to queries and information requests on donor policy issues.
إجراء البحوث وإعداد مشاريع الردود الأولية على الاستفسارات وطلبات المعلومات عن المسائل السياساتية ذات الصلة بالمانحين

The quality of the responses of public bodies to information requests should be monitored periodically.
وينبغي القيام بشكل دوري برصد مدى جودة استجابة الهيئات العامة لطلبات الحصول على المعلومات

The FIU also supports the provision of MLA and responds to information requests from foreign counterparts.
كما أنَّ وحدة الاستخبارات المالية تدعم المساعدة القانونية المتبادلة وتلبِّي طلبات المعلومات الواردة من نظيراتها الأجنبية

Increased use of information systems and decrease in the number of ad hoc special information requests.
زيادة استخدام نظم المعلومات وانخفاض عدد الطلبات التي تلتمس معلومات محدّدة لأغراض خاصة

The long-term vision is for joint thematic information requests, possibly even a joint questionnaire between certain processes.
وتتمثل الرؤية على الأجل الطويل في تقديم طلبات مشتركة التماسا لمعلومات مواضيعية، بل وربما إجراء استقصاء مشترك بين عمليات معينة

Information requests were also sent to the respective NHRIs, civil society organizations and United Nations country teams.
ووُجهت أيضاً طلبات للحصول على معلومات إلى المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان، ومنظمات المجتمع المدني، والأفرقة القطرية للأمم المتحدة ذات الصلة

ANTstein uses Fractal decomposition techniques to capture patterns of recognition and reconciliation, optimising data storage and processing information requests.
يستخدم ANTstein تقنيات تقسيم الفراكتلات لالتقاط الأنماط للتعرف عليها وتسويتها، وتحسين تخزين البيانات، ومعالجة طلبات المعلومات

SalesForce is our CRM system and the cookies allow us manage contact with customers about information requests and service orders.
SalesForce هو نظام CRM لدينا وتسمح لنا ملفات تعريف الارتباط بإدارة الاتصال بالعملاء حول طلبات المعلومات وطلبات الخدمة