Examples of using It is managed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is managed according to business principles.
ويُدار المرفق وفقا لمبادئ تجاريةIt is managed as a hazardous waste and will be exported as such.
It is managed by the Fit Fit app so i do not think so.
And it is managed via a control terminal installed in the headstock control cabinet.
It is managed by an integrated team of experts
وتدار هذه النوعية من المحافظAt present it is managed by the Office of Programme Planning, Budget and Accounts of the Department of Management.
ويديره في الوقت الحاضر مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات التابع لإدارة الشؤون الإداريةBut in reality, it is managed by and for those who have the resources to go out and exploit it. .
لكن في الحقيقه, يُدار و صُمم لهؤلاء الذين لديهم الموارد ليخرجوا ويقومون بأستهلاكهاBut in reality, it is managed by and for those who have the resources to go out and exploit it. .
It is managed by the Federation of Saskatchewan Indian Nations and is the only institution of its kind in North America.
It is managed by the World Food Programme and currently serves 86 partners, such us UN organizations, Government agencies and NGOs.
يديرها برنامج الأغذية العالمي ويخدم حاليا 86 شريكا، مثل منظمات الأمم المتحدة والوكالات الحكومية والمنظمات غير الحكوميةIt is managed by a Bar Council and led by an elected President, who represents the association in all public transactions.
It is managed and coordinated by the National Library Foundation with the participation of states, the Federal District and municipal districts.
وتدير هذا النظام وتنسق بين مكوناته مؤسسة المكتبة الوطنية بمشاركة الولاية والهيئة الاتحادية والهيئات البلديةreport will serve to support and complement efforts to modernize the United Nations system workforce and how it is managed.
لجهودكم الرامية إلى إضفاء الطابع العصري على القوى العاملة في منظومة الأمم المتحدة وعلى كيفية إدارة شؤونهاThird, managers should recognize the value of the data collected in their companies' everyday operations, and ensure that it is managed intelligently and securely.
وثالثا، يتعين على المديرين أن يدركوا قيمة البيانات التي يتم جمعها في إطار العمليات اليومية، وضمان إدارتها بذكاء وبشكل آمنIt is managed by a team of dedicated radiologists and technologists headed by a highly qualified and experienced senior consultant radiologist Dr. Nada Muwafaq Abbas.
يدير القسم فريق من أطباء الأشعة والتكنولوجيين المتخصصين تحت إشراف مختص الأشعة المستشارة الدكتورة ندى موفق عباسIts area is 15.35 km² and it is managed by the Institute National pour l' Environment et la Conservation de la nature(INECN).[1].
مساحتها 15.35 كيلومتر مربع ويديرها المعهد الوطني للبيئة وحماية الطبيعة.[1It is managed and coordinated by the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea, with financial assistance from the United Nations Development Programme(UNDP).
وتقوم شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار بإدارته وتنسيقه بمساعدة مالية من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائيFinally, although StableBox itself is a newcomer to the hosting space, it is managed by Hypernia, a reputable, proven company with nearly 15 years of industry experience.
وأخيرا، على الرغم من أن StableBox نفسه هو الوافد الجديد إلى مساحة الاستضافة، فإنه يدار من قبل Hypernia، وهي شركة معروفة وذات سمعة جيدة مع سنوات خبرة 15 تقريبًاIt is managed by a local team under the auspices of the Ministry of Culture and Youth of the Kurdish regional authority with the support of La Pluie d'Oiseaux association.
يديره فريق محلي تحت رعاية وزارة الثقافة والشباب التابعة للسلطة الإقليمية الكردية بدعم من جمعية La Pluie d'Oiseaux
