IT IS RELATED in Arabic translation

[it iz ri'leitid]
[it iz ri'leitid]
ويرتبط
is associated
is linked
is related
is connected
is tied
فهي متعلقة
ه مرتبط
ارتباطها
كان ذلك يتعلق
تعلقت
related
concerned
involving
pertained
hung
attached

Examples of using It is related in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is related to the determination of the measure of the penalty.
وتتعلق هذه المادة بتحديد مدة العقوبة
It is possible that it is related to the man who designed embroidery.
ومن الممكن أن يرتبط الرجل الذي صمم التطريز
It is related to her prior infestation by the dominant parasitical species here.
ومن يتصل لها قبل الابتلاء من الانواع الطفيليه السائده هنا
It is related to a society ' s past and future achievements.
فهي تتعلق بإنجازات المجتمع في الماضي والمستقبل
It is related to relationship marketing and Seth Godin's idea of permission marketing.
وهي تتعلق بتسويق العلاقات وفكرة سيث جودين للتسويق بالإذن
But there is no reason to think that it is related to your career.
لا يوجد سبب للاعتقاد ان ذلك يرتبط بحياتك المهنيه
Magnification is approximate value, it is related to the dimension of monitor and resolution.
التكبير هو القيمة التقريبية، ترتبط بأبعاد الشاشة والقرار
This also includes profiling in as much as it is related to direct marketing.
ويشمل ذلك أيضًا تحديد السمات المرتبطة بالتسويق المباشر
Exe process represents danger for your PC, since it is related to in your computer.
Exe process represents danger for your PC, لأنه يرتبط في جهاز الكمبيوتر الخاص بك
It is related to the role of politics in determining the fortunes of regional arrangement.
إذ إنها تتعلق بدور السياسة العامة في تحديد مصير الترتيبات اﻹقليمية
Exe process represents danger for your PC, since it is related to in your computer.
Exe يمثل خطرا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك, لأنه يرتبط في جهاز الكمبيوتر الخاص بك
It is related to the intellect and allows man to enjoy and benefit from the afterlife.
وهو مرتبط بالفكر ويسمح للرجل بالاستمتاع والاستفادة من الآخرة
Fear: It is related to problems in the bladder of the urine and with the kidneys.
خوف: وهو مرتبط بمشاكل في المثانة في البول ومع الكلى
In Freud's model there is no place for femininity unless it is related to masculinity.
في نموذج فرويد، لا يوجد مكان للأنوثة إلا إذا ارتبطت بالذكورة
And so it is related to empathy, and that's the kind of expressions we look at.
وبالتالي فهو مرتبط بالتعاطف، وذلك هو نوع التعابير الذي ننظر إليه
The problem is that it is related to the malicious software currently installed and enabled in your computer.
المشكلة هي أنها تتعلق البرمجيات الخبيثة المثبتة حاليا وتمكين في جهاز الكمبيوتر الخاص بك
We don't know if it is related to Rachel Abbott, but we have got cigarette butts.
لا نعلم إن كانت مرتبطة برايتشل أبوت أم لا، ولكن لدينا بقايا سجائر
It is related to the voltage exerted by the performance and manufacturing process of the core silicon steel sheet.
وهو مرتبط بالجهد المبذول من خلال الأداء وعملية التصنيع للوحة الصلب السيليكونية الأساسية
At one discussion club, we were talking about the concept of honour and how it is related to clothes.
في إحدى اجتماعات النادي، كنا نتكلم عن مفهوم الشرف وكيف أنه مرتبط بالملابس
It is related to such issues as whether verification will be necessary and if so, what kind of verification.
فهي تتصل بقضايا من قبيل هل سيكون التحقق ضرورياً، وإذا كان الأمر كذلك فأي نوع من التحقق
Results: 151759, Time: 0.0818

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic