ITS PROJECTS in Arabic translation

• مشاريعها
• ومشاريعها
• لمشاريعها
• برامجها
• ومشروعاتها
• بمشاريعها
• بمشروعاتها
• مشاريعه
• مشاريع ها
• مشروعاتها
• لمشاريعه
• ومشاريع ها
• ها ومشاريع
• برامجه

Examples of using Its projects in English and their translations into Arabic

the number of beneficiaries, with a relative degree of accuracy, who are expected to benefit from its projects in order to realistically plan field staffing levels and headquarters support.
تعرف المفوضية بدرجة من الدقة النسبية، عدد المستفيدين الذين يتوقع أن يستفيدوا من مشاريعها كي تخطط بصورة واقعية مستويات الملاك الميداني ودعم المقر

The study included a recommendation that the mechanism adopt a rights-based approach in order to avoid adverse impacts of its projects on peoples ' rights and to ensure environmental and procedural integrity.
وتضمنت الدراسة توصية بأن تعتمد الآلية نهجا قائما على الحقوق من أجل تجنب الآثار السلبية لمشاريعها على حقوق الشعوب وضمان السلامة البيئية والإجرائية

It is in this context that we welcome the establishment of the United Nations Fund for International Partnerships, which will strengthen partnerships to support the United Nations and its projects and deliver resources to programmes and peoples served by United Nations agencies.
وفي هذا السياق، نرحب بإنشاء صندوق اﻷمم المتحدة للشراكات الدولية، الذي سيقوي الشراكات لدعم اﻷمم المتحدة ومشاريعها ويقدم الموارد للبرامج والشعوب التي تخدمها وكاﻻت اﻷمم المتحدة

The League regularly submits information obtained through its missions, its projects, and its affiliate and partners network to the Centre for Human Rights, including the specialized machinery.
وتقدم العصبة بانتظام المعلومات الواردة إليها من خلال بعثاتها ومشاريعها والمنظمات المنتسبة لها وشبكة شركائها إلى مركز حقوق الإنسان، بما في ذلك الجهاز المتخصص

During the visit, a presentation was made on the economic zone and its projects, the readiness of the region to receive diversified investments, incentives, benefits, tax and customs exemptions, and trade agreements that make it an opportunity for any company seeking success and access to African and Middle Eastern markets easily and less than neighboring countries.
وقد تم خلال الزيارة تقديم عرضا عن المنطقة الاقتصادية ومشروعاتها ومدى جاهزية المنطقة لاستقبال الاستثمارات المتنوعة وما تتمتع به من حوافز ومزايا وإعفاءات ضريبية وجمركية واتفاقيات تجارية تجعل من الاستثمار فيها فرصة لأي شركة تبحث عن النجاح والوصول إلى الأسواق الإفريقية والشرق الأوسط بسهولة وتكلفة أقل من الدول المجاورة

Majid Al Futtaim- Properties is making continued progress on its projects across the region, including City Centre Al Zahia and My City Centre Masdar in the United Arab Emirates, Mall of Oman and City Centre Suhar in Oman; City Centre Almaza in Egypt; as well as City Centre Ishbiliyah and Mall of Saudi in Riyadh, Saudi Arabia.
تواصل"ماجد الفطيم العقارية" تحقيق تقدم في التوسع بمشروعاتها بالمنطقة، والتي شملت"سيتي سنتر الزاهية" و"ماي سيتي سنتر مصدر" في دولة الإمارات العربية المتحدة، و"مول عُمان" و"سيتي سنتر صُحار" في سلطنة عُمان؛ و"سيتي سنتر ألماظة" في مصر، و"سيتي سنتر إشبيلية" و"مول السعودية" في مدينة الرياض بالمملكة العربية السعودية

How QFF selects its projects.
كيف يختار صندوق الصداقة القطري مشاريعه

How does UDC finance its projects?
كيف تقوم الشركة المتحدة بتمويل مشاريعها؟?

Choose a category to see its projects.
اختر تصنيف لترى مشروعاته

Monitor profit margins of all its projects.
أن يرصد مكتب خدمات المشاريع هوامش الربح لجميع مشاريعه

Its projects enable underprivileged youth to develop professional skills.
وتُمكِّن مشاريعها الشباب المحروم من تنمية المهارات المهنية

Your donation supports the OTW's operations and its projects.
إنّ تبرّعاتك تدعم عمليّات تشغيل OTW(منظمة الأعمال التحويلية) ومشاريعها

Persify the college's funding sources to support its projects.
تنويع مصادر التمويل المالي في الكلية لدعم مشاريعها

Advising the finance sector on environmental dimension of its projects.
تقديم المشورة إلى قطاع المالية بشأن الأبعاد البيئية لمشاريعه

Qyas utilizes a variety of information sources in executing its projects.
تستخدم قياس مجموعة متنوعة من مصادر المعلومات في تنفيذ مشاريعها

Learn more about its projects directed at issues of public interest.
تعرّف على المشاريع التي تبنتها المؤسسة في القضايا المتعلقة بالمصلحة العامة

Its supreme motto is“Land Development” by diversifing its projects.
شعارها السامي في ذلك"عمارة الأرض" عن طريق تنويع مشاريعها

Executing agencies UNFPA uses a variety of agencies to execute its projects.
يستفيد الصندوق من وكاﻻت مختلفة لتنفيذ مشاريعه

MSF started working in Guatemala in 1984 and closed its projects in 2012.
بدأت منظمة أطباء بلا حدود عملها في غواتيمالا في عام 1984 وأغلقت مشاريعها في عام 2012

Misr Italia achieves EGP 2bn in sales of its projects in 5 months.
مصر إيطاليا تحقق 2 مليار جنيه من مبيعات مشاريعها في 5 أشهر