Examples of using Minarets in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The city is also characterized by a large number of high minarets.
Meanwhile, the call for morning prayers was sounded from the minarets.
في هذه الأثناء, النداء لصلاة الصبح… كان يسمع من المآذنA large number of mosques were targeted specifically(the minarets) and destroyed.
استُهدف عدد كبير من المساجد(المآذن) على وجه التحديد، ودُمِّرHigh slender minarets have a height of 82 meters.
يبلغ ارتفاع مئذنة المنحدرات 82 متراًOne crew are even on the minarets of the famous Hagia Sophia.
حتى ان احد افراد الطاقم على مآذن آيا صوفيا الشهيرMonar Jonban(Shakin Minarets) is a remarkable 14th-century monument in Isfahan.
منار جنبان(المآذن المهتزة) هي نصب تذكاري في أصفهان منذ القرن الرابع عشرAmong the most prominent of these cylindrical minarets are the 6 minarets of the blue mosque in Istanbul.
ومن أبرز هذه Its first mosque, a wooden rectangular building with minarets, was completed in 1932.
أول مسجد، تم الانتهاء من بناء خشبي مستطيل مع المآذن، في عام 1932the mosque of hypocrisy, the minarets are extended.
مسجد النفاق, المآذن امتدتAt the Great Sheikh Zayd Mosque there are four minarets, one in each corner.
يوجد في جامع الشيخ زايد الكبير أربع مآذن، واحدة في كل زاويةOne architectural feature that made Somali mosques distinct from other mosques in Africa were minarets.
وكانت ميزة معمارية المآذن وحدها التي جعلت من المساجد الصومالية متميزة عن المساجد الأخرى في أفريقياThe arcades in the Sheikh Zayd mosque in the Moorish style, the minarets in classical Arabic.
أروقة مسجد الشيخ زايد بنمط المورش، المآذن في اللغة العربية الفصحىMajestic minarets and mosques decorate the city, but they are organically coexist with the Christian shrines.
المآذن الشاهقة والمساجد تزيين المدينة، ولكنها تتعايش عضويا مع المقدسات المسيحيةThis magical meeting place of East and West has more top-drawer attractions than it has minarets.
هذا المكان الاجتماع السحري من الشرق والغرب لديها المزيد من الجذب أعلى درج مما لديها المآذنLike other similar mosques in the Gulf region, the three Delma mosques have no minarets.
لا توجد في مساجد دلما الثلاثة أيّة مآذن، على غرار المساجد الأخرى في منطقة الخليجAs in the mosque, there are high minarets, a gilded dome, and a colonnade.
كما هو الحال في المسجد، هناك مآذن عالية، وقبة مذهبة، وأعمدةTowers(we can not call them minarets, since it is not a mosque) 25 meters high.
أبراج(لا يمكن أن نطلق عليها مآذن، لأنها ليست مسجد) 25 متراOnly minarets taller than 25 metres(82 ft)
تتضمن المآذن التي يبلغ ارتفاعها أكثر من 25 مترًا(82 قدمًا)Minarets in Egypt are vital, pressure points that act as meridians to unravel tensions between the state and religion.
تشكّل المآذن في مصر نقاطُ ضغطٍ حيويّة تعمل كخطوط تصنيف لكشف التوترات بين الدولة والدينThis list ranks the oldest surviving minarets in the world. Only minarets built before 1900 AD. are included.
هذه القائمة تصنف أقدم المآذن الباقية في العالم. تضم القائمة 
