MINARETS in Ukrainian translation

• мінаретів
• мінарети
• мінаретами

Examples of using Minarets in English and their translations into Ukrainian

In the late 1980s occurred reconstruction of the mosque when it from the south-west side built a huge enclosure with two minarets.
Остання реконструкція мечеті відбувалася в кінці 1980-х років, коли до неї з південно-західного боку прибудували величезний корпус з двома мінаретами.

the entrance portal and a part of one of four minarets remain.
портал головного входу і частина одного з чотирьох мінаретів.

decorated with its white domes and minarets that reflected in pool, built alongside.
її прикрашають білі бані та мінарети, що віддзеркалюються в басейні, спорудженому поряд.

He brought over plans from Turkey made by Architect Omer Kirazoglu designed it in the Classical Ottoman Style of Architecture characterised by a central dome and minarets.
Він переніс плани з Туреччини, зроблені архітектором Омером Кіразоглу, розробленим ним у класичному османському стилі архітектури, що характеризується центральним куполом та мінаретами.

where snow-white minarets and such a unique voice of muezzin.
де білосніжні мінарети і такий неповторний голос муедзина.

a mosque with a 40-metre minarets.
мечеть з 40-метровими мінаретами.

Five times each day, Muslims are called to prayer from the minarets of mosques scattered throughout the country.
П'ять разів на день мусульман покликають на молитву з мінаретів мечетей, розкиданих по всій країні.

mosques with massive minarets, other castles
мечетей з масивними мінаретами, іншими замками і палацами

striking minarets and the golden dome of the Al Aqsa Mosque.
з його прекрасними дзвіницями, мінаретами і золотим куполом мечеті Аль-Акса.

In the late 1980s occurred reconstruction of the mosque when it from the south-west side built a huge enclosure with two minarets.
Останній раз мечеть була реконструйована в кінці 1980-х років, коли до неї з південно-західного боку прибудували величезний корпус з двома мінаретами.

additions appeared- 2 lateral minarets.
з'явилися і доповнення- 2 бокових мінарету.

In Iraq, there is a mosque, the minarets of which are built in the form of AK shops.
А в Іраку навіть є мечеті, мінарети якої побудовані у формі магазинів АК.

In Iraq, there is a mosque, the minarets of which are built in the form of AK shops.
В Іраку побудували мечеть з мінаретами у формі магазинів від АК.

which claims minarets are a sign of Islamisation.
що спорудження мінаретів є ознакою ісламізації країни.

which claims minarets are a sign of Islamisation.
що спорудження мінаретів є ознакою ісламізації країни.

he misheard and built six minarets(ALTI).
його архітектор почув altı(алти- шість).

The Sultan Ahmed Mosque is the only mosque in Turkey that has six minarets.
Голубу Мечеть султана Ахмета- це єдина мечеть в світі, що має шість міноретів.

which says minarets are a sign of Islamisation.
що спорудження мінаретів є ознакою ісламізації країни.

the largest party in the parliament says that minarets are a sign of Islamisation.
найбільша партія у парламенті, яка твердить, що спорудження мінаретів є ознакою ісламізації країни.

In total, it will have six minarets, of which four will be 72 meters high with three balconies
У проекті майбутньої мечеті зведення шести мінаретів, чотири з них будуть 72 метри заввишки з трьома балконами(Шараф), і два мінарети висотою