Examples of using Moderating in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The moderating circuit-starting design avoids a spark when the device turns on/off.
Now, let's see to the storage of Franklin's so-called moderating influence.
الأن، دعنا نرى المخزون الذي يزعمه فرانكلين بأنه ذو نفوذ للتهدئةModerating the press conference was Deputy Editor of Il Sole 24 Ore, Alessandro Plateroti.
It goes without saying that moderating our Committee is a learning experience for the moderator.
وغني عن القول أن إدارة مناقشات لجنتنا تجربة يتعلم منها مدير Inflation, while moderating somewhat in recent months, still remains at elevated levels in many economies.
فبالرغم من اعتدال معدلات التضخم بعض الشيء في الأشهر الأخيرة، فإن معدلاته ما زالت مرتفعة في الكثير Similar environmental concerns are modifying consumption patterns and moderating demand for a number of metallic mineral commodities.
وهناك اهتمامات بيئية مماثلة هي تعديل أنماط اﻻستهﻻك وتحقيق اﻻعتدال في الطلب على عدد من السلع اﻷساسية المعدنية الفلزيةIt would just allow us to take different positions without the mediating and moderating influence of the groups.
فهو سيتيح لنا فقط اتخاذ مواقف مختلفة دون التأثير الوساطي واﻻعتدالي الذي لدى المجموعاتThis will require a review of wage-bargaining systems and the exploration of alternative mechanisms for moderating wage inflation.
وذلك سيستلزم إعادة النظر في نظم التفاوض على اﻷجور واستكشاف آليات بديلة لتلطيف التضخم الناشئ عن تزايد اﻷجورThe stationing of UNMOGIP has on numerous occasions played a useful role in moderating tensions along the line of control.
وقد كان لوضع هذا الفريق دور مفيد، في العديد من المناسبات، تمثل في تهدئة التوترات على طول خط المراقبةAlexandria's climate is affected by the Mediterranean Sea, moderating its temperatures, causing variable rainy winters and moderately hot summers.
يتأثر مناخ الإسكندرية بالبحر الأبيض المتوسط، لهذا السبب تجد درجات الحرارة فيها معتدلة، فهي تتميز بشتاء ممطر وصيف حار ومعتدلWe want to express our special gratitude to Mr. Martin Sharp for his fairness and skill in moderating the discussions.
Being close to the realities on the ground and sensitive and attentive to social problems, they exercised a moderating influence.
وهي تمارس تأثيرا يتسم باﻻعتدال، وذلك بحكم قربها من أرض الواقع وحساسيتها واهتمامها بالمشاكل اﻻجتماعيةModerating and replying to comments.
Solved White pages when moderating.
حل صفحات بيضاء عند الاعتدال(a) Access to food has improved, with the food-deprivation problem moderating.
(أ) تحسّنت سبل الحصول على الأغذية، وظلت مشكلة الحرمان من الغذاء معتدلةSolved Guest cache not working and when moderating have white pages.
The positive and negative poles of our energy structure will be moderating towards the inside.
Solved Blank page when moderating.
حل صفحة فارغة عند الاعتدالModerating medicinal properties.
اعتدال الخصائص الطبيةSolved White pages when moderating.
حل صفحات بيضاء عند الاعتدال
