Examples of using Moderating in English and their translations into Greek
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
While moderating, growth in the world economy is expected to remain resilient,
Ενώ επιßραδύνεται, η ανάπτυξη της παγκόσμιας οικονομίας αναμένεται να παραμείνει ανθεκτική,though slightly moderating in 2017 and 2018.
growth in the world economy, while moderating, is expected to remain relatively resilient,
η ανάπτυξη της παγκόσμιας οικονομίας, ενώ επιßραδύνεται, αναμένεται να παραμείνει σχετικά ανθεκτική,Moderating Variables Importance of the attitude Specificity of the attitude Accessibility of the attitude Social pressures on the individual Direct experience with the attitude© 2005 Prentice Hall Inc. All rights reserved.
Παρεμβαλόμενες Μεταβλητές Σημασία της στάσης Σαφήνεια της στάσης Προσέγγιση της στάσης Κοινωνικές πιέσεις στο άτομο Άμεση εμπειρία της στάσης Notes by Joey Bounellos© 2005 Prentice Hall Inc. All rights reserved.© 2005 Prentice Hall Inc.While moderating, growth in the world economy is expected to remain resilient,
Η ανάπτυξη της παγκόσμιας οικονομίας, παρότι επιßραδύνεται, αναμένεται να παραμείνει ανθεκτική,It benefits from the moderating influence of the Gulf Stream ensuring that frost is rare
Επωφελείται από την εξισορροπιστική επίδραση του Ρεύματος του Κόλπου εξασφαλίζοντας ότι ο παγετός είναι σπάνιαsignificantly predict behaviors(B) when moderating variables are taken into account.
προλέγει ακριβέστατα τη συμπεριφορά(Β) όταν παρεμβαλόμενες μεταβλητές λαβαίνονται υπόψη.the Council of State exerts the moderating influence of a second legislative assembly.
το Συμβούλιο του Κράτους ασκεί την εξισορροπιστική επίδραση ενός δεύτερου νομοθετικού σώματος.not showing any signs of moderating,” says Cowen& Co. analyst John Kernan.
Over the medium term, growth is expected to remain brisk, although moderating gradually from the rapid pace of last year.
Μεσοπρόθεσμα, η ανάπτυξη αναμένεται να παραμείνει έντονη, αν και μετριάστηκε σταδιακά από τον ταχύ ρυθμό του περασμένου έτους.It isolates us from moderating voices or authority figures, siphons us into like-minded groups
As regards the external environment, global economic growth has become more balanced across regions and, while moderating somewhat, remains strong.
Όσον αφορά το εξωτερικό περιßάλλον, η παγκόσμια οικονομική ανάπτυξη έχει γίνει πιο ισόρροπα κατανεμημένη μεταξύ των επιμέρους οικονομικών περιοχών και, παρότι μετριάστηκε κάπως, παραμένει ισχυρή.reformist and“moderating” trends within Sunnism as well.
μεταρρυθμιστικές και“μετριοπαθείς” τάσεις μέσα στο Σουνισμό.Global economic growth has become more balanced across regions and, while moderating somewhat in recent quarters, remains strong.
Η παγκόσμια οικονομική ανάπτυξη έχει γίνει πιο ισόρροπα κατανεμημένη μεταξύ των επιμέρους οικονομικών περιοχών και, παρότι μετριάστηκε κάπως τα τελευταία τρίμηνα, παραμένει ισχυρή.Moreover, Trump's confidants describe him as increasingly likely to ignore any moderating advice offered by those around him.
Επιπλέον, οι έμπιστοι του Τραμπ τον περιγράφουν ότι αγνοεί ολοένα και περισσότερο τυχόν μετριοπαθείς συμβουλές που του δίνουν οι άνθρωποι που τον περιβάλλουν.albeit also moderating somewhat from October.
αν και επίσης μετριάστηκε κάπως από τον Οκτώβριο.social pressure in moderating people's natural eating habits.
την κοινωνική πίεση σε μετριοπαθείς λαούς με φυσικές διατροφικές συνήθειες.Brazil's generals have acted as a moderating force.
the latest information on economic activity confirms the picture of moderating growth around the turn of the year.
τα πιο πρόσφατα στοιχεία για την οικονομική δραστηριότητα επιßεßαιώνουν την εικόνα συγκρατημένης ανάπτυξης στα τέλη του 2007 και στις αρχές του 2008.Growth picked up in 2016 and is expected to remain strong in 2017, while moderating thereafter.
Η ανάπτυξη επιταχύνθηκε το 2016 και αναμένεται να παραμείνει ισχυρή το 2017, ενώ μετριάζεται στη συνέχεια.
