MODERATING in Polish translation

• moderowanie
• umiarkowaną
• moderował
• moderujący
• moderatorem
• moderacji
• moderowania
• moderowaniem

Examples of using Moderating in English and their translations into Polish

will be moderating the second panel discussing procedural issues of challenging,
będzie moderatorem drugiego panelu dotyczącego problemów proceduralnych związanych z wyłączeniem,

is given the honor of moderating the council, it is Peter who addresses the assembly on doctrine with James' closing remarks confirming his instruction.
otrzymuje zaszczyt moderowania radę, to Piotr, który odnosi się do montażu na doktryny z uwagami Jamesa zamknięcia potwierdzając swoją dyspozycję.

To get started with moderating, editing, and deleting comments,
Aby zapoznać się z moderowaniem, edycją i usuwaniem komentarzy,

I don't see a way to do that without moderating ALL trackbacks… which I may have to look into if this keeps up.
Nie widzę sposobu, aby to zrobić bez moderowania WSZELKIE Trackbacki… które mogą muszę patrzeć na to, czy utrzymuje się.

Consider a special role for the EESC in moderating cooperation between Russia
Rozważyć specjalną rolę dla EKES-u w moderowaniu współpracy między Rosją

From 2001 to 2010 he was head of the ZDF's studio in Berlin and was in charge of moderating the programs“Berlin direkt”,“ZDF Sommerinterviews” and“Berliner Runde”.
W latach 2001- 2010 był redaktorem naczelnym redakcji stołecznej ZDF w Berlinie, moderując m.in. audycje„Berlin direkt”,„ZDF-Sommerinterview” oraz„Berliner Runde”.

While moderating, growth in the world economy is expected to remain resilient, benefiting in particular
Ponadto przewiduje się, że tempo wzrostu gospodarki światowej będzie bardziej umiarkowane, choć wzrost ten powinien się utrzymać,

While moderating, growth in the world economy is expected to remain resilient, benefiting in particular
Ponadto przewiduje się, że tempo wzrostu gospodarki światowej będzie bardziej umiarkowane, choć wzrost ten powinien się utrzymać,

Taking this perspective, growth in the world economy, while moderating, is expected to remain relatively resilient,
Przy uwzględnieniu takiej perspektywy wzrost gospodarki światowej, choć bardziej umiarkowany, będzie nadal wykazywał stosunkową odporność,

notwithstanding tighter financing conditions and moderating economic growth,
mimo gorszych warunków finansowania i bardziej umiarkowanego wzrostu gospodarczego,

has served as part of a website moderating team.
także jest członkiem zespołu moderującego stronę internetową.

Poland Convention Bureau also joined in the organization of the event through active participation, moderating the panel discussion
Poland Convention Bureau również włączyło się w organizację tego wydarzenia poprzez aktywny udział, moderację panelu dyskusyjnego

by placing responsibility for moderating climate change with precisely those who are causing it:
nakładając odpowiedzialność za łagodzenie zmian klimatu dokładnie na podmioty je powodujące:

Moderating sugar intake
Umiarkowanie w spożyciu cukru tak

The trainer's tasks include moderating the comments of employees,
Zadaniem trenera jest moderowanie komentarzy pracowników,

I shall be moderating today's panel.
i będę prowadził dzisiejszą dyskusję.

play a key role in moderating climate change.
odgrywają kluczową rolę w łagodzeniu zmiany klimatu.

also have a moderating influence among themselves.
mają wpływ łagodzący również między sobą.

requiring a corresponding disciplining and moderating of the ego, but not a total denial or repression of it.
wymagają od naszego ego właściwej dyscypliny i umiaru, ale nie całkowitego wyparcia się go czy stłumienia.

Global economic growth has become more balanced across regions and, while moderating somewhat in recent quarters, remains strong.
W gospodarce światowej nastąpiło większe zrównoważenie wzrostu gospodarczego w poszczególnych regionach, który-- mimo pewnego spowolnienia w ostatnich kwartałach-- jest nadal wysoki.