NEXT SCENE in Arabic translation

• المشهد التالي
• المشهد القادم
• المشهد التالى

Examples of using Next scene in English and their translations into Arabic

Since it's against the law to choke children on film, we're gonna go to the next scene.
بما انه مخالف للقانون خنق الأطفال علي التلفاز سننتقل للمشهد التالي

Next scene.
المشهد التالي

Next Scene Not Loading.
المشهد التالي ليس تحميل

All right, next scene.
حسناً- حسناً، المشهد التالي

Play the next scene.
شغل المشهد التالي

Switch to the next scene.
إنتقلـــو للمشهـــد التالـــي

The next scene is gold!
المشهد التالي هو الذهب!

Let's do the next scene.
فلنصوّر المشهد التالي

To the next scene please?
فضلك؟ من التالي، للمشهد

Get ready for the next scene.
إستعدوا للمشهد التالي

Cut, okay, next scene.
إقطع التصوير، المشهد التالي

Let's try the next scene.
لنجرب المشهد التالي

Let's move to the next scene.
لنتحرك للـ المشهد التالي

Move on to the next scene.
تقدم إلى المشهد التالي

Let's prepare for the next scene.
فلنجهز للمشهد التالي

Continue to the next scene!
يتقدم إلى الجولة التالية

And you go on to the next scene.
وأنت تذهب إلى المشهد التالي

Can we please go to the next scene?
أيمكننا الانتقال للمشهد التالي من فضلكم؟?

I know the next scene word for word.
اننى أعرف المشهد القادم جُملة جُملة

I have to get ready for the next scene.
يجب أن أستعد للمشهد التالي