NEXT SCENE in Polish translation

• następnej sceny
• kolejną scenę
• w następnej scenie
• następna scena
• następnej scenie
• kolejnej sceny
• kolejna scena
• kolejnej scenie

Examples of using Next scene in English and their translations into Polish

No, no, just move on to the next scene.
Nie, nie. Do następnej sceny.

The next scene is important.
Następna scena jest bardzo ważna.

So I was wondering if in this next scene Nathan wanted to play himself?
Więc, tak się zastanawiałam, czy w następnej scenie, Nathan zagrałby samego siebie?

We have to make sure we're in the next scene. Oh, Macy.
Musimy się upewnić, że będziemy w kolejnej scenie.

We got a nice transition into our next scene.
Zrobiliśmy przynajmniej ładne przejście do następnej sceny.

The next scene begins with the Youngers giving the apartment a fresh spring cleaning.
Następna scena zaczyna się od Youngers dając apartamentowi świeże sprzątanie wiosny.

I'm in the next scene.
Jestem w następnej scenie.

No, no. Move on to the next scene.
Nie, nie. Do następnej sceny.

The next scene in the movie may not be so nice.
Następna scena filmu może jednak nie być już taka przyjemna.

You will have me up on my poor paralysed little legs by the next scene.
Postawił mnie pan na moje biedne, sparaliżowane nogi już w następnej scenie.

No, no, just move on to the next scene.
Nie. Przechodzimy do następnej sceny.

Next scene; Anabela comes home.
Następna scena. Anabela wraca do domu.

Move on to the next scene. No, no.
I}- Nie.{y: i}Przechodzimy do następnej sceny.

This next scene could get pretty graphic.
Następna scena może być dość graficzna.

No, no. Move on to the next scene.
I}- Nie.{y: i}Przechodzimy do następnej sceny.

Yes, Joseph. Er… the next scene will be the Lord Jesus' birthday.
Tak, Józefie. Następna scena to narodziny Pana Jezusa.

Cut. Done. Get ready for the next scene.
Cięcie. Dobrze. Przygotować sie do następnej sceny.

Er… the next scene will be the Lord Jesus' birthday.
Następna scena to narodziny Pana Jezusa.

Get ready for the next scene.
Przygotować sie do następnej sceny.

The next scene will be the Lord Jesus' birthday. Yes, Joseph.
Tak, Józefie. Następna scena to narodziny Pana Jezusa.