NODDED in Arabic translation

• أومأ
• أومأت
• هز رأس
• وهز
• أومأ برأس
• نوميء

Examples of using Nodded in English and their translations into Arabic

Then he nodded to cole And he started writing.
ثم أومئ لكول و بدأ بالكتابة

You want me to write that you nodded slightly?
هل تريديني ان اكتب انك اومأتي برأسك قليلاً?

Alice waited till the eyes appeared, and then nodded.
انتظر حتى أليس العينين يبدو، و ثم هز رأسه

Meaning you do it, and you nodded!
مما يعني أن تفعلي ذلك وأنت أشرت بالموافقه- انتظر!

Summat wrong," said Hall, and Henfrey nodded agreement.
Summat خاطئ"، وقال هول، وHenfrey أومأ الاتفاق

Evelyn nodded approvingly at Rick's pieces of advice.
هز رأسه موافقا ايفلين في قطع ريك المشورة

Mr. Samsa merely nodded to him repeatedly with his eyes open wide.
السيد Samsa أومأ له لمجرد مرارا مع عينيه مفتوحة على مصراعيها

We, um, smiled and nodded for about a month, and then went for coffee.
كنا نبتسم و نوميء ل بعض،لحوالى شهر،ثمّ خرجنا لتناول القهوة

He nodded to a friend, who stroked his finger along the edge of the glass.
هز رأسه إلى صديق قام بضرب إصبعه على حافة الزجاج

I just waved, and he nodded his head.
لوحت له بيدي وهز رأسه

Eliminate mistakes."He nodded.
القضاء على الاخطاء". هز رأسه

I generally just nodded until she gave me a macaroon.
أنا عموما مجرد أومأت حتى أعطتني حلوى

Nodded your head?
أومأت برأسك؟?

Just nodded, you know?
فقط أومأت, أنت تعرف؟?

I mentioned that to Miguel, and he nodded.
فذكرت ذلك لميجيل, فأومأ برأسه

You think he nodded his head.
أنت تعتقدين أنه هزَّ رأسه

So we all just nodded our heads and acted like what he said was sinking in.
لذلك جميعنا كنا نوميء برؤوسنا ونتظاهر بأن حديثه ملهم لنا

He had to ask if it was turned on as you can't hear it in use when it is inside you, and so I nodded.
كان عليه أن يسأل ما إذا تم تشغيله لأنه لا يمكن سماعه قيد الاستخدام عندما يكون بداخلك، لذا أومأ برأسه

You just nodded.
أنت فقط أَومأتَ

The old man nodded.
أومأ الرجل العجوز