NOT BE HERE in Arabic translation

• لا تكون هنا
• ليس هنا
• لاتكون هنا
• لا يبقى هنا
• لست هنا
• لا تكونوا هنا
• لا أتواجد هنا
• لا تكون موجوداً
• لا أكون هنا
• لا يكون هنا
• لا اكون هنا
• ليست هنا

Examples of using Not be here in English and their translations into Arabic

Carlo won't be here.
سوف كارلو لا أكون هنا

Marty, maybe you should not be here.
مارتي، ربما يجب ألا تكون هنا

It's too bad Francis can't be here.
من السيء" أن"فرانسيس" ليس هنا

I shouldn't be here.
يجب أن لا أكون هنا

Better Not be here.
من الأفضل أن لا تكون هنا

You should not be here, Master Gawain.
يجب أن لا يكون هنا، ماستر جاوين

I shouldn't be here. My sister left me here..
يفترض ان لا اكون هنا اختي تركتني هنا

I shouldn't be here.-Wait. No.
يجب ألا أكون هنا انتظري، لا

Well, he will be back soon, but you shouldn't be here.
حسناً، انهُ سوف يعود قريباً، ولكن يجب أن لا تكون هنا

He shouldn't be here.
وينبغي أن لا يكون هنا

Cause I might not be here forever.
لانه ربما لا اكون هنا للابد

I can't be here past 10 p.m., but you have to understand.
أعرف أنني يجب ألا أكون هنا بعد العاشرة مساء، لكن اسمع… لديك

I know, I know! She shouldn't be here.
أعرف، أعرف، يجدر ألا تكون هنا

He shouldn't be here. Well.
عليه ألا يكون هنا… حسناً

You shouldn't be here.
يجب أن لا أكون هنا

I wouldn't be here today.
من الممكن ان لا اكون هنا اليوم

Too bad Adalind can't be here to celebrate with a little champagne.
من المحزن أن"أداليند" ليست هنا لتحتفل مع بعض الشراب

You should not be here.
حريٌ بكَ أن لا تكون هنا

You shouldn't be here.
يجب أن لا يكون هنا

I might not be here to get it.
ربما لا أكون هنا لأحصل عليها