NOT ISSUED IN DOCUMENT FORM in Arabic translation

• لم يصدر في شكل وثيقة
• لم تصدر في شكل وثيقة

Examples of using Not issued in document form in English and their translations into Arabic

References: Transmitted to the State party on 28 February 2012(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: أُحيلت إلى الدولة الطرف في 28 شباط/فبراير 2012(لم تصدر كوثيقة رسمية

Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 10 June 2009(not issued in document form).
القرار الذي اتخذه المقرر الخاص بموجب المادة 97 والمحال إلى الدولة الطرف في 10 حزيران/يونيه 2009(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 25 January 2008(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: القرار الذي اتخذه المقرر الخاص بموجب المادة 97 والمحال إلى الدولة الطرف في 25 كانون الثاني/يناير 2008(لم يصدر في شكل وثيقة

Documentation references: Special Rapporteur ' s rule 86/91decision, transmitted to the State party on 18 September 1998(not issued in document form).
المراجع من الوثائق: القرار الذي اتخذه المقرر الخاص بموجب المادة 86/91 والذي أحيل إلى الدولة الطرف في 18 أيلول/سبتمبر 1998(لم يصدر في شكل وثيقة

Document reference: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 29 April 2009(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص بمقتضى المادة 97 من النظام الداخلي، الذي أُحيل إلى الدولة الطرف في 29 نيسان/أبريل 2009(لم يصدر في شكل وثيقة

Document reference: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 6 June 2008(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص بموجب المادة 97 من النظام الداخلي، المحال إلى الدولة الطرف في 6 حزيران/ يونيه 2008(لم يصدر في شكل وثيقة

Document reference: Special Rapporteur ' s rule 70 decision, transmitted to the State party on 9 August 2012(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص بموجب المادة 70 من النظام الداخلي، المحال إلى الدولة الطرف في 9 آب/ أغسطس 2012(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 8 October 2007(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص بموجب المادة 97 من النظام الداخلي، المُحال إلى الدولة الطرف في 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007( لم يصدر في شكل وثيقة

Document reference: Special Rapporteur ' s rule 92/97 decision, transmitted to the State party on 14 May 2010(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: القرار الذي اتخذه المقرر الخاص بموجب المادتين 92 و97 من النظام الداخلي، والذي أُحيل إلى الدولة الطرف في 14 أيار/مايو 2010(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 92/97 decision, transmitted to the State party on 6 December 2005(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص المتخذ بموجب المادة 92/97، الذي أُحيل إلى الدولة الطرف في 6 كانون الأول/ديسمبر 2005(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 7 December 2010(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: القرار الذي اتخذه المقرر الخاص بموجب المادة 97 والمحال إلى الدولة الطرف في 7 كانون الأول/ ديسمبر 2010(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 12 February 2008(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص بموجب المادة 97 من النظام الداخلي الذي أُحيل إلى الدولة الطرف في 12 شباط/فبراير 2008(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 70 decision, transmitted to the State party on 20 September 2010(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص بموجب المادة 70، المحال إلى الدولة الطرف في 20 أيلول/سبتمبر 2010.(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 25 October 2010(not issued in document form).
مراجع الوثيقة: قرار المقرر الخاص بموجب المادة 97 من النظام الداخلي والمحال إلى الدولة الطرف في 25 تشرين الأول/أكتوبر 2010(لم يصدر في شكل وثيقة

Document reference: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 18 March 2010(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص المتخذ بموجب المادة 97 من النظام الداخلي، الذي أحيل إلى الدولة الطرف في 18 آذار/مارس 2010(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 1 May 2007(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: القرار الذي اتخذه المقرر الخاص بموجب المادة 97 والمحال إلى الدولة الطرف في 1 أيار/مايو 2007(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 22 August 2007(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرّر الخاص بمقتضى المادة 97 الذي أحيل إلى الدولة الطرف في 22 آب/أغسطس 2007(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 29 June 2005(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص بمقتضى المادة 97، المحال إلى الدولـة الطـرف في 29 حزيران/يونيه 2005(لم يصدر في شكل وثيقة

Document reference: Special Rapporteur ' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 22 February 2010(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص المتخذ بموجب المادة 97 من النظام الداخلي، الذي أحيل إلى الدولة الطرف في 22 شباط/فبراير 2010(لم يصدر في شكل وثيقة

Document references: Special Rapporteur ' s rule 97 decisions, transmitted to the State party on 24 June 2010(not issued in document form).
الوثائق المرجعية: قرار المقرر الخاص المتخذ بموجب المادة 97 من النظام الداخلي، والذي أُحيل إلى الدولة الطرف في 24 حزيران/يونيه 2010(لم يصدر في شكل وثيقة