NOT OUR PROBLEM in Arabic translation

• ليست مشكلتنا
• ها ليست مشكلة
• ليست مشكلة نا

Examples of using Not our problem in English and their translations into Arabic

She's not our problem.
إنها ليست مشكلتنا

It's not our problem.
انها ليست مشكلتنا

He's not our problem.
إنه ليس مشكلتنا

It's not our problem.
هو لَيسَ مشكلتَنا

It is not our problem.
انها لَيست مشكلتنا

It ain't our problem.
إنها ليست مشكلتنا

Not our problem anymore.
لم تعد تلك مشكلتنا

It is not our problem!
إنها ليست مشكلتنا

She's not our problem anymore.
لم تعد مشكلتنا بعد الان

They're not our problem.
انهم ليسو من اختصاصنا

But that's not our problem.
ولكن تلك ليست مشكلتنا

The cop's not our problem.
الشرطى ليس مشكلتنا

It's not our problem anymore.
لم تعد مشكلتنا

That's not our problem anymore.
لم تعد هذه مشكلتنا

Megan, it's not our problem.
(ميغان)، إنها ليست مشكلتنا

It's not our problem, Chico.
هذة ليست مشكلتنا شيكو

Right now he's not our problem.
هو الآن ليس مشكلتنا مشكلتنا هارولد

It's not our problem, Dee.
إنها ليست مشكلتنا يا دليلة

Sorry. Not… our… problem.
أعتذر هاي مو مشكلتنة

Not our problem, Captain.
ليست مشكلتنا, كابتين