OBJECTIVE IS TO PROVIDE in Arabic translation

• الهدف هو توفير
• الهدف من ذلك هو تقديم

Examples of using Objective is to provide in English and their translations into Arabic

If the objective was to provide for urgent measures to preserve assets in specific cases, he still did not understand the initial proposal for a“block” reference to article 17 in article 15.
وإذا كان الغرض هو النص على تدابير عاجلة لصون اﻷصول في حاﻻت محددة، فهو ﻻ يزال عاجزا عن أن يفهم المقترح اﻷصلي بإشارة" جامعة" إلى المادة ١٧ في المادة ١٥

In addition, operating through national institutions, UNIDO provides entrepreneurs with standardized training tools and methodologies in basic business practices, such as environmental protection, inventory control, quality assurance and marketing, the objective being to provide training that can ensure the business viability and environmental sustainability of small-scale enterprises.
وباﻹضافة إلى ذلك، فإن اليونيدو تقوم، عن طريق المؤسسات الوطنية، بتزويد أرباب اﻷعمال بالمعدات والمنهجيات المعيارية للتدريب على ممارسات تجارية أساسية من قبيل حماية البيئة ومراقبة الموجودات وضمان النوعية والتسويق، والهدف هو توفير التدريب الذي يضمن لﻷعمال التجارية القدرة على البقاء واﻻستدامة البيئية للمشاريع الصغيرة

Its objective is to provide small-scale enterprises with loans.
وهدفها توفير القروض للمشاريع الصغيرة الحجم

Its main objective is to provide power to one village.
ويتمثل هدفه الرئيسي في تزويد قرية واحدة بالطاقة

Their objective is to provide totally custom-made services.
والهدف وراء إنشاء الشركة هو تقديم خدمات حسب الطلب

Its main objective is to provide political education for adults;
وهدفها الأساسي هو توفير التعليم السياسي للكبار

Our objective is to provide fast services to all our customers.
هدفنا هو تقديم خدمات سريعة لجميع عملائنا

The subprogramme objective is to provide effective and transparent budgetary service.
هدف هذا البرنامج الفرعي هو تقديم خدمات الميزانية على نحو فعال وشفاف

Another objective is to provide rehabilitation efforts for women and children.
وهناك هدف آخر هو توفير جهود إعادة التأهيل للمرأة والطفل

Our objective is to provide both useful information and practical clinical management.
هدفنا أن يزوّد على حدّ سواء معلومة مفيدة وإدارة عمليّة سريريّة

Its objective is to provide updates on the progress of projects.
والهدف منه هو تقديم أحدث المعلومات عن سير المشاريع

Our objective is to provide attentive, compassionate, high-quality care.
نهدف إلى تقديم رعاية صحية عالية الجودة تهتم بأدق التفاصيل

Its objective is to provide inputs to the world climate research programme.
والهدف من هذه البعثة هو توفير مدخلات لبرنامج البحوث المتعلقة بالمناخ العالمي

Our primary objective is to provide our customers with products that exceed their expectations.
أمّا هدفنا الرئيسي فهو توفير منتجات تفوق توقّعات عملائنا

The subprogramme objective is to provide the Office of the Prosecutor with the following.
هدف هذا البرنامج الفرعي هو تزويد مكتب المدعي العام بما يلي

The objective is to provide national Governments with the required tools to ensure policy responsiveness.
والهدف من ذلك هو تزويد الحكومات الوطنية بالأدوات اللازمة لضمان استجابة السياسات العامة لمتطلبات التنمية

The objective is to provide regional expertise needed to support system implementation and maintenance.
ويتمثل الهدف المتوخى في توفير الخبرة الفنية الإقليمية اللازمة لدعم تنفيذ النظام وصيانته

The objective is to provide 2.5 million people with cleaner, more efficient energy by 2017.
ويتمثل الهدف في تزويد 2.5 مليون شخص بطاقة أنظف وأكثر كفاءة بحلول عام 2017

Our objective is to provide high-quality products to meet
أن هدفنا توفير منتجات عالية الجودة تلبية

Small-scale enterprise was the original credit instrument. Its objective is to provide small-scale enterprises with loans.
وكانت الائتمانات للمشاريع الصغيرة هي أداة الإقراض الأصلية وهدفها توفير القروض للمشاريع الصغيرة الحجم