Examples of using Obnoxious in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's just…he's kind of obnoxious.
انه فقط… نوعاً ما بغيضThere's a big difference between demanding and obnoxious.
The place where we're going already has an obnoxious clown.
لا، المكان الذي سنذهب إليه لديه مهرج بغيض بالفعلYou don't have to be obnoxious about it.
لا يتعيّن عليكَ أن تكون بغيضاً تجاه الأمرI myself was so obnoxious… the seniors beat me up once a week.
أنا نفسي كُنْتُ بغيضَ جداً الكبار كانوا يَضْربونَني مرة كل إسبوعSounds obnoxious.
يبدو بغيضًاListen, Lattimer, I think you are a first-class jerk, obnoxious, unprofessional to the core.
إسمع يا"لاتيمر" أعتقد انك أحمق من الطراز الأول بغيض غير مهني حتى النخاعJust yourself, caustic.- You mean obnoxious?
فقط نفسك، حارق تَعْني بغيضَ؟?And if I was, like, obnoxious about this, I'm sorry.
وإذا أنا كُنْتُ، مثل، بغيض حول هذا، أَنا آسفُLoud and obnoxious.
عال و بغيضWe need a person who's completely obnoxious.
نحن بحاجة لشخص ما يكون بغيض بالكاملIt's a bit obnoxious.
أنـهُ بـغيض قـليلاًSometimes you were a little obnoxious.
أحياناّّ كنت بغيضاّّ إلى حد ماDo you see that obnoxious old lecher?
تَرى ذلك الفاسقِ القديمِ البغيضِ؟?It's not like the maitre would wasn't obnoxious.
ليس الأمر وكأن النادل لم يكن بغيضاDo you have a drink that will make him less obnoxious?
هل لديك شراب يجعله أقل بُغضا ً؟?They're catty, obnoxious, and irritating, like all girls.
إنهم حقودين، كريهين، ومزعجين ككل الفتياتAn obnoxious way to put it,
Because humans are obnoxious sometimes, humans hate things.
لأن الآدميون يكونون كريهين أحياناً، الآدميون يكرهونObnoxious, arrogant people who care only about their ego, in Capricorns only cause disgust.
البغيضون، الأشخاص المتغطرسون الذين يهتمون فقط بأناهم، لا يتسببون إلا في نفور الجدي
