Examples of using Obnoxious in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
That obnoxious Stegarbasaurus ate me!
Quel riprovevole Stegospazzasauro mi ha mangiato!Because you are an obnoxious ass.
Perche' sei un disgustoso bastardo.He can switch from being tolerable to totally obnoxious in a flash.
Passa dall'essere tollerante a totalmente insopportabile in un attimo.X will be obnoxious without it.
X sarebbe sgradevole senza di questo.I'm obnoxious.
Io sono detestabile.
Credence to some dogmas that are obnoxious and at total variance.
Credito ad alcuni dogmi che sono fastidiosi e in contrasto totale.Obnoxious boys I lived next to. married to one of the three.
I'm sorry that I was pushy and obnoxious and I.
Mi spiace di essere stata prepotente ed odiosa, e io.Your behavior is obnoxious and offensive.
Il tuo comportamento è riprovevole e offensivo.You're too obnoxious already.
Sei gia' troppo sgradevole.Tom is obnoxious.
Tom è detestabile.She was angry, defiant, rude, vulgar, obnoxious, unreasonable, just your typical 16-year-old girl.
Era arrabbiata, insolente, scontrosa, volgare, insopportabile, irragionevole… una tipica sedicenne.Sometimes you're really obnoxious.
A volte sei proprio disgustoso.
This has allowed PUPs and obnoxious adware to explode on Mac devices unchecked.
Ciò ha permesso a PUP e adware odiosi di esplodere su dispositivi Mac senza controllo.Adware applications are obnoxious nuisances that need to be taken care of immediately.
Applicazioni adware sono antipatici fastidi che hanno bisogno di essere curato immediatamente.So all of your selfish, obnoxious and evil meddling was for nothing.
Quindi la tua egoista, odiosa e malvagia intromissione.She's abrasive, obnoxious.
Che cosa? E' abrasiva, sgradevole.No matter how obnoxious and disrespectful it may be.
Non importa quanto possa essere riprovevole e irrispettoso.I think Tom is obnoxious.
Penso che Tom sia detestabile.You're even more obnoxious as an adult than you were as a child.
Da adulto sei ancora piu' insopportabile di quando eri bambino.
